圆都（Yuantown)
这里充满垃圾毒品犯罪死亡和腐败的气息，是人间地狱，也是圆盗们栖身的天堂。
圆盗（Yentowns）
故事的主角们是生活在圆都里的圆盗们。他们是淤泥里的老鼠，卑贱然而顽强的求生。
钱是他们生存的目标，为此，他们为妓，为贼，为盗，杀人，捡垃圾，卖毒品，无所不为，生命力极度顽强。原始的欲望象花儿一样怒放在阳光下。挣扎在生存的边缘，无论怎样艰难，他们还是快乐而充满希望。
固里果(Chara)
固里果，原名小蝶，小时候她跟哥哥粱奎粱开一起从上海来到日本，希望存点钱然后回去家乡。结果，在偷钱包的时候，粱开出车祸死了，哥哥粱奎也失散了，她成了圆都的一名妓女。圆盗们没有身份，为了在死后能被认出来，她在自己的胸口纹了一只燕尾蝶。
她善良而单纯，收留了无家可归的小女孩，给她取的名字是Ageha，中文意思是蝶，那是她自己的中文名的日文翻译。
她喜欢唱歌，歌声犹如婴儿般无辜，却又慵懒沙哑，带着纯真的诱惑。她原本是个快乐的妓女，晚上经常在飞鸿车场的露天酒肆里跳舞唱歌。电影里令人难忘的一幕，固里果穿着鲜红的连衣裙，在明明灭灭的篝火旁，低低的唱着《南海姑娘》，神色哀婉，婉转的歌声轻轻飘荡在空中，安抚着专心聆听的圆盗们的神经。
《南海姑娘》
椰风挑动银浪
夕阳躲云偷看
看见金色的沙滩上
独坐一位美丽的姑娘
眼睛星样灿烂
眉似新月弯弯
穿着一件红色的纱笼
红得象她嘴上的槟榔
她在轻叹
叹那无情郎
想到泪汪汪
湿了红色纱笼白衣裳
啊~~南海姑娘
何必太过悲伤
年纪轻轻只十六半
旧梦失去有新侣做伴
因为神奇的磁带，到了城市的她，做了梦想中的歌手，不是妓女了，却仍然只是换了一个出卖自己的方式。她离开了飞鸿，离开了圆都乐队，离开了蝶，成名后，她是上海宝贝，拥有了一切却失去了爱和快乐。值得一提的是，飞鸿开着车带他们到城市发展的时候，在路上遇到了一块升起的广告板，那是马希唱片公司——就是后来她签约的唱片公司的宣传板——All or Nothing，freeflower乐队。似乎是一个寓言，没有身份的他们，是自由的花儿，看似什么也没有，却拥有all——快乐温暖希望单纯，而得到财富后，拥有名气物质的他们却失去了彼此，变得一无所有。
所以，她会对狗仔记者说，我讨厌唱歌！所以，当她被追杀向飞鸿求助的时候，会哭着说“如果我被杀请原谅我，我当了歌手，甩了大家。”
飞鸿
他率真洒脱生活积极充满活力，对爱执着，关键时刻又MAN的一塌糊涂！
起初他是经营修车场的圆盗，经常在高速旁伏击经过的车辆，他在阳光大笑着下奔跑的样子，明亮不羁是那样的痛快欢愉。他还带着一帮兄弟们捡垃圾，修理废弃的电器，捡到雨伞电视钢琴，都会开心的大叫。晚上则开露天酒肆，在篝火边听心爱的固里果唱歌，听的专注而忧伤。他的生活卑贱而充实。他外表瘦削粗犷，内心敏感温柔，还经常会说出诗意的语句，下雨的时候，他说，“天堂是存在的，但没人去过那儿，人们死后，灵魂飞向天空，当灵魂碰触到云朵，就会变成雨，所以没有人见过天堂。如果人们死后会到达天堂，我想知道天堂在哪儿。”
他得到财富之后，固执的要开live house而不是更赚钱的夜总会，他对固里果说，“从今天起，你想唱什么就唱什么，????，你就会成为日本的超级歌星！”希望自己心爱的女人可以过上幸福的生活。固里果得到唱片公司的垂青，他兴奋的回去告诉朗，对朗说“Ever thought that dreams come true, I feel like I have before I dreamed of.” 开心的象是自己实现了梦想。为了固里果能成为歌星，他甘愿退出她的生活。为她承受同伴的误会殴打。Live house结束营业了，招牌摔下来，飞鸿轻轻骂了句“他妈的”，无奈失落留恋都包含在里面了。为了救固里果，他被抓，警察殴打他至奄奄一息，他仍然死也不肯嫁祸给一个不认得的人，他对残忍的警察们说“瞎说什么圆都圆盗的，圆都不是你们自己的家乡吗？”嘲弄讽刺，至死也维护着自己的尊严。他临死前，影片重现了他从监狱里出来后，在街道上看到广告牌的一幕，原来那是固里果的新专辑广告，一只彩蝶冉冉升起，原来，飞鸿的梦想就是要固里果幸福。My way 的音乐响起，飞鸿哼着歌死去了，他爱她，却一直没有向任何人诉说他的爱，他只是默默的承受默默的为她铺路最后默默的为她牺牲，这个为爱付生命的男人或许只希望古里果不要将他忘记...
