今天阅读来自公众号真格基金推荐的一篇译文。译文来源：36氪 ，原文来自：42hire.com 。
仔细阅读了译文并整理思维导图，这个过程中发现诸多问题，于是去读了英文原文才解惑，译文多处采用了生硬的机器翻译，推荐阅读原文对照理解。这篇文章的主题应该是『这是我们期望的：良好的工作文化氛围』。
如下整理译文思维导图，供你参考。
如何打造优秀的公司文化?
相关链接：
《如何打造优秀的公司文化?》 http://36kr.com/p/5063649.html
《Here’s what we miss about “good work culture”》 https://42hire.com/heres-what-we-miss-about-good-work-culture-5e24ac1789a3
