(一)
俗话说——近墨者黑,近朱者赤。此话今日看到了写照。
夜深人静,宝贝们已入睡,我半蜷在床上看书,忽然从孩子床上传来叽哩咕噜声音,原来在说梦话,然后他说着说着,半起身子,用手指着前方,come on ,in here, the king is here......然后,又躺下去继续睡。
呆呆看着这一幕,好半天我回过神来。嗯?他在用英语讲梦话……天哪,又好气又好笑,片刻过后,我一下了脑袋空白。
(二)
停了一会,我给妹妹打️电话,告诉她刚才一幕。说:他说梦话竟然也用英语,我也是第一次听他用英语说梦话,这……。
妹妹说:很正常,不过倒过来学习汉语难度就大了……。”
是的,在外读书,他们越来越习惯用英语了,可是,就在刚才我妹妹在家人群里发了一个段子,就是有关语言的,我还边看边乐……这会儿想想,乐不起来了,段子如下:
一美国人来华留学8年,主攻汉语。临毕业参加中文晋级考试,题量超少,暗喜。再仔细一看,懞了!
如下:一、请写出下面两句话的区别在哪里?
1、冬天:能穿多少穿多少;夏天:能穿多少穿多少。2、剩女产生的原因有两个,一是谁都看不上,二是谁都看不上。3、女孩给男朋友打电话:如果你到了,我还没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你就等着吧。4、单身的原因:原来是喜欢一个人,现在是喜欢一个人。
二、附加题:1.男人对一个女人有好感的原因,一是喜欢上这个女人,二是喜欢上这个女人。2,男人约会迟到的原因,一是睡过了,二是睡过了。美国老泪流满面,交白卷,回国了。 。。
(三)
是的,英语易学,汉语难懂。
环境造就人,这话真是太对了。真是人创造环境,同样环境也创造人。现在对马克思、恩格斯的话语有了新的认识。
(四)
《孔子家语·六本》——与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣.与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉。
祝福大家择佳境而居之,以享福泽。