是人都会犯错误。既然如此,经过人手的书,当然也会有错误。
现在在读的《容斋随笔》里面,固然有很多知识,也有很多作者独到的观点,但是存在的错误其实也有。比如,把这个人的诗说成是另一个人写的,把这个事件的时间或者人物给写错,等等。这些都是难免的。
就像书里面所记的,苏东坡写文章确实很痛快,但是一些所引的历史其实张冠李戴,根本经不起推敲。
这就告诉我们,读书,尽信书不如无书。既要,吸收书中有用的东西为己所用,还应该,对书中的内容和观点保持怀疑的态度。
古人尚且如此,今人又岂能例外。所以,对于“三全本”里面出现的一些错误,应当抱着一种宽容的态度去看,不必要太过苛责。对于自己阅读古书,这个版本已经给了自己很大的帮助了,剩下的部分就是自己的努力了。
错误,并不可怕。可怕的是,自己看不到这些错误。