不背单词之课本学习

这是我的第11篇暑假系列文

今天是暑假学习英语的第11天,原本以为电影台词他们已经学烦了,我就提议不学台词,换成英文课本,没想到他们还不舍得,尤其是大侄子,居然说他还盼着学习钢铁侠呢。最后,他们选择课本和台词一起学。

下午我数了下,9年级的英文课本,一共有50多篇对话和文章,初步打算月底之前搞定这本书。

由于课本是借来的旧书,因此学起来不太方便。原本打算在生词下面划线,但现在看来不太现实,只能让他们把生词写在总结本上。这里需要注意的是,写单词的时候,千万不要把汉语意思一并写下来,我采取的方法是,纸张的正面写英文单词,反面写汉语意思,这样后期复习的时候,大脑就可以自然的回忆单词含义,之后再对照核实,这样的复习才能起到真正的效果。

正面的英文单词

他们学了两篇对话后,我开始抽查,问了二侄女rapidly怎么读,她读完后,我马上问,怎么拼写,她带着惊讶的表情正确的回答了出来。紧接着我说:看吧,你没有背过它的拼写,但却能准确的说出来,以后不用再惦记背诵了吧。这下她总算开心的笑了,最初的担心和焦虑也瞬间不见了。

今天是不背单词学习英文课本的第一天,正如下午我所说的那样,接下来我们就要正式体验不背单词学英语的威力了。看着他们脸上期待的表情,我也期待了起来:期待着暑假结束后,他们的内心会有怎样的触动,未来,他们又会有着怎样的改变,这一切都交给时间吧。

学习英文课本的流程如下:

1、通读全文

2、推理生词含义并记录生词

3、查生词(通过有道词典)

4、翻译验收(纠正理解偏差)

5、写汉语意思

反面的汉语意思

以上五步,只有第四步需要我来的帮忙,其他的都是他们自行完成。在他们翻译的过程中,我发现他们的理解没什么问题,只是语言组织方面有所欠缺,有的时候会根据字面意思来翻译,提醒几次后,进步挺大的,知道用中文的逻辑来组织语言了。

第五步,写汉语意思之所以放在最后,是我特意安排的复习环节,我的要求是,看着单词写含义,如果想不起来,再回到课本中推理下,推理后还是想不起来的话,再查下字典。

经过以上五步,一篇课文就算学完了,之后我会检查他们的单词整理情况,发现问题后马上沟通掉。

再过几天音标学完后,我会安排他们在反面默写单词的音标,关于音标的学习,后期会继续更新。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 4月30号的那天晚上,我怀着忐忑的心情打开了testyourvocab.com这个网站,当我看到那7970的单词量...
    万里依然99阅读 24,761评论 267 1,700
  • 这一部分来引用一下,较为奇巧的观点,个人比较认同。 为什么汉语是世界上最先进的语言之一 一、语言水平高低的评判准则...
    AndyLau阅读 2,987评论 0 17
  • 听了明月老师的课,对我的启示挺大,之前的我每天都想学习很多技能,以为自己过的很充实,其实呢,当别人问我学到什么时,...
    yalup阅读 221评论 0 1
  • 爱马仕最贵的一款手提包名为“柏金包”,在香港卖过最贵的一个柏金包是30万美金。是的,你没有看错,是“柏金包”...
    水草叔阅读 1,419评论 4 3
  • PART 1: Thoughts & Summary How do students learn best? 1....
    milaji阅读 226评论 1 0