2022年1月份已过去将近三分之一,盘点下这十天的阅读计划的执行情况,执行的不是很到位。
简·奥斯汀的《理智与情感》(中译本)阅读中,写了3篇读书随笔。Pride and Prejudice(英文原著)只读了开头几页,进度有一点滞后。
之所以读英文原著,除了受《文学的读法》的影响,想将书中介绍的一些阅读方法运用到原著中,体会经典作品的原汁原味的美,还有一个原因是想提高英语小说的阅读速度。
离开学校已多年,今天再读英文原著发现单词遗忘了不少。用进废退,果然不虚。
语言改变生活。多学一门外语,就像多打开了世界的一扇窗。
关于学外语,有一则很有意思的寓言:
有一天,老鼠妈妈带着一群小老鼠在外散步,忽然迎面来了一只张牙舞爪的大花猫。小老鼠吓得瑟瑟发抖,不知所措。老鼠妈妈急中生智,竖起鼠毛,用尽全身力气,对着大花猫“汪汪”叫了两声。大花猫被吓得转身就跑。老鼠妈妈回过头,对惊魂未定的小老鼠们说:“孩子们,你们现在知道学好一门外语有多么重要了吧!
学好一门外语,关键时刻可以派上大用场,甚至可以转危为安。
语言改变生活。既然学了,就得常用,才能常新,不至于荒废了。