今天学习论语第九则
原文
曾子曰:“慎终,追远,民德归厚矣。”
译文
曾子说:“丧礼能慎重,祭祀能虔诚,社会风气就会趋于淳厚了。”
读书笔记和心得
“慎终”,是对待死亡要慎。“追远”,孔注有“祭尽其敬”的解释,“追”和祭祀有关,但“追”字本身却不是祭祀的意思,而是追随缅怀的意思。西周金文常有“追孝于前文人”等语,“前文人”都是自己家的死人,八辈儿的祖宗,就是死了,我则跟在后面孝敬他。这里的追也有这个意思。古人不但尊老还敬死人,不但敬刚死的人,还敬死了很久,离自己很远的人。此爱绵绵无绝期,今人比不上了。尊敬死者,才能使生者珍惜生命。如果对祖先的祭祀与父母的丧事都办的草率、马虎,就好像自己没有过去的岁月一样;那么将来呢?我们未来也将成为子孙的过去,也无法得到相对的尊重。
我们中华民族是很重视礼节的,虔诚的祭祀祖先是对死者的尊重,也是我们对父辈们的怀念,每逢佳节倍思亲,祭祀祖先已是我们的习惯。