作为一个纯土鳖,我在进入大学之前并不会讲英语,而且还有很重的口音,连ABCD发音都不准。小时候家里经济条件不好,勉强支持我上重点学校已经给父母增加了很多经济压力,更不用说有机会像其他同学一样从小参加英语培训班了。
后来进入大学选择了工科,方便以后的就业。一次英语课,教授问有没有人想做公共演讲,我自愿报名。演讲那一天,我充满激情的进行了英语演讲,本来还期待会有掌声,结果只是听到同学们的哄堂大笑。教授也没控制住自己的情绪,“对不起,你的英语我一句都没听懂。”
那一刻,我尴尬得想找个洞钻进去。从此我有了一个新的目标,要学好英语。这件事成为了我学习英语的一把火。20岁,我开始了从零开始学习英语的道路。我没有上过补习班,也没有人指导,自己在网上搜索学习方法,期间走了不少弯路。
学习的过程很痛苦,就是无尽的孤独,刚开始的时候几个月都没有任何长进,我也经常想过放弃。我从音标开始重新学习,一本音标书我啃了6个月,就为了纠正发音。后来我还发现,以前记忆的单词都是念错了,也需要重新纠正,这是最痛苦的经历,就像把骨头重新打断,再让它重新生长一般。
经过一年半的积累,我爱上了这门语言,也开始接触公共演讲。我记得很清楚,小时候看中央电视台的希望英语栏目的时候,我真的很羡慕那些在电视上出类拔萃的年轻人,我连想象的勇气都没有,毕竟自己一个连普通话都说不好的穷小子,未来是什么样,自己也不清楚。
后来我以希望之星省冠军的身份参加了中央电视台的演讲比赛。见到了小时候屏幕上的主持人赵音奇,这也真是段非常好的记忆。
24岁,当我来到法国的公司时,我一句法语也不会,只能全程使用英语,公司有安全部门,我在里面接受了很长一段时间的调查,因为他们要确定我不是007,我从来没有去过英语母语国家,我接受的都是国内的教育,公司安全部门曾一度认为我是国内特殊学校培训出来的。
后来在联合国基地,我成了法军兼职通讯员,负责处理法军和联合国办公室的翻译工作。我现在还在考虑要不要考英法翻译执照。
和欧洲的小伙伴们打成一片,我从没有感觉到文化差异,我们一起经历风吹雨打,有的只是友谊。我在大学的时候列了一个梦想清单,原本以为会需要十年时间才能实现,结果现在就全部做到了。
我从来不会去期待什么,奇妙的事情就这样发生了。我就这样成了一个国际自由人。我从没想过有一天自己的世界会变得这么宽阔,也从没想过有一天可以收获这么多故事。我真是个幸运的家伙。