Happy children’s Day
小王子配音字幕
Prince:
Hey, come and play with me
Fox:
I cannot play with you. I’m not tamed.
What does that mean?
Tamed means, ‘to establish ties.’
To me ,you are still nothing more than alittle boy
Who is just like 100,0000 other littleboys.
And I have no need of you And you have noneed of me.
To you, I am nothing more than a fox like100,000 foxes.
But if you tame me, than we shall need eachother.
Prince: Who are you?
We are roses.
My rose is just a common rose?
But she told me she was the only one of herkind in the whole universe.
Fox :
But she is not a common rose. She is yourrose.
It is the time that you’ve devoted to her
That makes your rose so important.
Prince:She is my rose.
Fox :
You must return to her.
Prince
Oh no ,are you going to cry?
My taming you has done you no good at all.
Fox :
Let me make you a present of a secret.
It is only with the heart that one can seerightly.
What is essential is invisible to the eye.
