读书,增长见识,启发思路。
近两日读完《浮生六记》(张佳玮先生译文)前两记,感行文简洁,严复先生博识雅谈,一可循其中知识学习;二可取引其情其趣陶冶生活。
01〔闺房记乐〕
识:《战国策》《庄子》,取他们的轻灵明快;匡衡、刘向的文字,取他们的风雅雄健;司马迁与班固,取他们的博大;韩俞取其浑然;柳宗元取其峭拔;欧阳修的文章取其逸宕;三苏父子的文章取其思辨……
思:需读上述各大家之文,逐一感受体会其评述之语,学习各大家之行文可取之处。
02〔闲情记趣〕
识:所谓大中见小,就是说空漫的地方,种植些容易生长的竹子,编植容易繁茂的梅花,当作屏障隔断。所谓小中见大,便是像窄院里的墙,宜使其形状凹凸,用绿色装饰,以藤蔓来牵引勾连;嵌上大石头,在上头凿字,做成碑记的样子。如此,推开窗,就像面对山壁,便觉得山石俊俏无穷。所谓虚中有实,就是说在园林里山穷水尽的地方花心思,让人一折一转弯,而觉豁然开朗;或是轩阁里设橱柜的所在,橱门一开能通到别院,就显得别有洞天。所谓实中有虚,就是说在不通的院落里开门洞,用竹石映照空处,看上去有空间,实际没有;也可以在墙头设置矮栏杆,仿佛上面有月台,实际只是虚设。
思:读句之间想起近年游江南水乡古镇、明清宅子确有见类似布置情景,惜不懂其中巧妙,需好好复读记取,以后出游仔细观赏体味其中文化。