日本电影《古都》是以川端康成所写的《古都》为背景,讲述已经成为母亲的千重子及苗子与下一代的故事纠葛,可以看成是现代版本的古都续集。
导演从剧情上借鉴了原著双胞胎分别被收养的背景,延伸到下一代上发挥空间较大,感情一脉相承。但本片最大的亮点是构图、结构、服装、音乐上的美学正义。整部电影就像东山魁夷(日本风景画家)画作展示的视频流畅版。
本片最让人惊喜的是画面的构图,简直是美学电影的范例,特别是开头的场景,第一幕画面特写古典作坊的纺线,白色的纺线叠化成东山魁夷画的雪松,字幕打出古都两个字,京都的特色已经呼之欲出了,然而当你以为这是翻拍原著古都的时候,下一幕的定场镜头在现代摩登大楼和地铁之间切换,交代出本片的年代是现代版本的古都,随着音乐的紧凑,一面现代画面的镜子破碎了——泰子姐姐饰演的千重子从睡梦中醒来,剧情由此展开。
在场景的切换上古典与现代不断交替,岚山的红叶、渡月桥与竹林小径、北山笔直参天的杉林、暴雨中的树林,城内严冬积雪的屋顶、夏季巨木枝叶掩映的寺庙......与巴黎的教堂、学校、市场等形成对比,对比的意义由千重子的丈夫在片子的后半段与桥本爱饰演的女儿对话中有交代,他说出国的意义在于更加了解自己心中想要的是什么,只有看过外面的世界才能更加了解自己和故乡,换句话来说,就是看过世界,更加知道京都的与众不同。
虽然剧情偏弱,但结构完整度很高,千重子双胞胎在神社参拜时相认,从此再未见过,用两条东山魁夷画作的腰带来寄予思念,后来双胞胎又分别将两条腰带传承给了女儿,最后一幕在巴黎的教堂里,女儿们相互对看,镜头停止在这一幕,全片结束了,呼应地十分自然美妙,缘妙不可言,京都不仅是一个古都,而是世界的古都。
千重子的和服装扮十分打眼,松雪泰子苦大仇深的脸十分适合穿素色温婉的和服,泰子的和服装扮不仅推动剧情,一开始在向外国人展示自己家的时候,泰子姐姐穿的是淡黄色的和服,与古朴褐色的家具陈设浑然一体,后面带女儿去祭奠先人穿的的淡蓝色的和服,与天空又浑然一体,表现她内心为女儿忧虑走在狭窄的街巷时,穿的又是淡灰色的和服,古都的美尽体现在这一服一腰一色之间。
本片还有大量的美学元素运用,比如最后二十分钟小提琴音伴奏不断伴随着剧情到高潮,比如古都的静景中动态流水的空镜头,比如描述冲突时的正反打镜头,比如用东山魁夷的《御射鹿池》作为双胞胎各自镜头的切换......
据说东山魁夷在日本与川端康成并称“双璧”,这部电影完美地结合了两枚巨匠的风格,虽有不足,但美的有画面,美的有心境。