原文:
立身不高一步立,如尘里振衣,泥中濯足,如何超达?处世不退一步处,如飞蛾投烛,羝羊触藩,如何安乐?
译文:
为人处世如果不超逸高远,就仿佛在尘埃里抖落衣服上的灰尘,在泥水中清洗双脚,这样怎能超凡脱俗?立身于俗世如果不能谦让,宛如飞蛾扑火般自取灭亡,公羊角缠在篱笆上进退两难,这样怎能获取平安喜乐呢?
总结:
修身立世,眼界格局要高出世俗,否则难以超脱;待人处事,要懂得退让留余,否则容易陷入进退两难的困境。
人生启示:
立身需拔高格局,不困于眼前琐事;处世常怀退让之心,不硬碰强争,方能免于困局,求得安宁。
原文:
学者要收拾精神并归一处,如修德而留意于事功名誉,必无实诣;读书而寄兴于吟咏风雅,定不深心。
译文:
钻研学问的人要摈弃杂念,聚精会神,如果立志修习德性却又关注功名声誉,必然缺乏实际的造诣;读书时把乐趣寄托在吟诗作词之类的风雅之事上,必然无法在内心留下深刻的印象。
总结:
治学修德贵在心神专一,修德若贪图功名,难有真修养;读书若只追逐表面风雅,难有内心体悟。
人生启示:
做事切忌心有旁骛,目标与本心要统一。一心二用,追逐外在虚名浮趣,终究得不到真正的长进。
