《赛娜的困惑》是“艾特熊和赛娜鼠”系列第一辑4本书中的其中一本,我第一眼看到这本书的封面就被吸引了。封面上是一只还没有椅子高穿着砖红色上衣的小老鼠,正不知所措的站在门前,左手握着右手,一脸困惑的样子,让人十分好奇,迫不及待的想打开书一探究竟。
先来介绍一下这本书的作者嘉贝丽·文生,1928年生于比利时布鲁塞尔,毕业于布鲁塞尔高等美术学院,她的原名是莫妮克·马丁,之所以化名因为在20世纪70年代的欧洲职业画家对插画家的工作,还抱有很多偏见。1980年,已经在绘画界取得相当成绩的且已年过半百的嘉贝丽开始了她的绘本创作,她第一本绘本作品是《布鲁塞尔的小天使》,之后,嘉贝丽在1981年创作出版了“艾特熊和赛娜鼠”系列,这个系列是她创作时间最长的绘本,直到2000年在她生命的最后时光才画完了这个系列故事的完结篇。
嘉贝丽创作的艾特熊和赛娜鼠的故事深受孩子们的喜爱,多种版本在世界各地行销200万册以上,并获得多项大奖,例如:《纽约时报》选定最佳图画书,日本产经儿童出版文化奖,博洛尼亚国际儿童书展图画书奖(提名),第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片(提名)。
作者和书我们大致解了了,让我们赶紧一起来翻开书,去看一看,赛娜究竟困惑什么?这是一个特别原始的问题,几乎每个孩子都会好奇的问题:我从哪里来?
如果你一开始没搞清楚艾特熊和赛娜鼠的关系,很容易就会觉得书中的这个答案,是跟中国好多家长的回答是一样的,他们会跟孩子说:你是从垃圾桶捡来的。我小的时候父母也是这么回答我的,但艾特熊说的是真的,赛娜真的是他捡来的,它的爸爸妈妈把它扔到了垃圾桶,当赛娜问到我从哪里来的问题的时,艾特没有隐瞒,直接告诉了她。这种做法也不是一般中国家庭的做法,一般的中国家庭都会隐瞒事实的真相,不告诉孩子们。还有一个冠冕堂皇的理由:孩子太小,这么做是在保护他们。如果你一开始没搞清楚艾特熊和赛娜鼠的关系,久很容易就会觉得书中的这个回答,是跟中国很多家长的答案是一样的,他们会跟孩子说:你是从垃圾桶捡来的。真的,我小的时候父母也是这么回答我的,但艾特熊说的却是真的,小赛娜真的是他捡来的,它的爸爸妈妈把它扔到了垃圾桶,所以当赛娜问到我从哪里来的问题的时,艾特熊没有隐瞒,直接告诉了她。
书中的这种做法也不是一般中国家庭的做法,一般的中国家庭都会隐瞒事实的真相,不会告诉孩子们。大人们还会有一个冠冕堂皇的理由:孩子太小,这么做是在保护他们。
我之前看到一个极端例子就是陈冠希,陈冠希的父母在他9岁时候便瞒着他离婚了,直到14岁他才明白家里发生了什么,当时的他感觉自己被欺骗、被隐瞒,不愿再相信其他人,甚至走上离经叛道的路上——逃课、混社会、喝酒……哪怕成名之后,陈冠希接受媒体采访,也表示不能原谅父母的所作所为。
所以,我觉得这本书,与其说是给孩子们看的绘本,实际上也在潜移默化地教育家长,当家长和孩子共读绘本的时候,让家长知道,好多事只要好好的跟孩子讲清楚事实,那些你认为孩子无法理解的事情,而事实上孩子们都是可以接受的。
最后,顺便提一下这本书中的插画,我是第一次看到这样的绘本,采用是素描+水彩的绘画方法,简单的铅笔勾勒,加上暖色调柔美的色彩,再用大量留白的连环画形式,将赛娜和艾特两个人物个性描绘的栩栩如生。
总之,这本《赛娜的困惑》值得你和孩子找个安静的时光一起坐下来读一读,孩子们能从书中感受到童趣,而你也能从书中得到不一样的感悟。