观点篇|配音与演技,相辅相成,造就经典

由于最近一直加班,之前落下的《声临其境》第二季总决赛也没时间看,正好今天加班早回来,所以就想着把它看完吧。

没想到总决赛的时候,王祖蓝请来了一位神秘大咖——杜燕歌,光听名字肯定不认识,但是听到他配过的角色,你就会相当震惊了。

他配过《射雕英雄传》张智霖版的郭靖,《笑傲江湖》吕颂贤版的令狐冲,《古惑仔》郑伊健版的陈浩南,《神雕侠侣》古天乐版的杨过,等等等等。

去百度搜了下杜燕歌的资料,真是不搜不知道,一搜还真吓一跳。他配过的电影电视剧的角色,太多太多了,很多都是经典中的经典,就比如古天乐版本的杨过,真是百看不厌呀。

图片发自简书App

还记得很小的时候,看的《射雕侠侣》的版本就是古天乐的,后来也看过刘德华版本的。不知道是因为先入为主的缘故,还是因为古天乐版本的确实很好,所以我一直都建议身边没看过的人,优先看古版的。

在我心目中,我也一直以为古校长的普通话声音,就是这个样子的。小说里面说到郭襄,一见杨过误终身。而我是,一听到这个声音,觉得就是古天乐本人。然而直到今天才发现,原来这个声音,是出于杜燕歌之口的,真是误会大了。

突然间,我就有种疑惑了!

我一直喜欢的古版的《神雕侠侣》,如果杨过的声音,不是杜燕歌版本的,而是由其他人配音的,那么我还会喜欢上这版的吗?

图片发自简书App

古天乐的演技固然精彩,但我觉得"杨过"的声音,更为吸引人。假设,如果没了杜燕歌的配音效果,我们看的是默片,亦或是他人配音的版本,是否演技依旧那么吸引人呢?

结果肯定很难想象!

就如同周星驰的电影,如果没有了石斑鱼的配音,就总觉得缺少了某种感觉,看看星爷早期的电影就知道了。

但是又反过来,如果石斑鱼先生,去给别的角色,用星爷的声音来的话,又总会让我们看的出戏,满脑子想的都是星爷的画面。

所以说,演员的经典角色,能够让观众如此的喜欢,一方面依赖于演员们精湛的演技,另一方面也有利于优秀的配音演员们。

好的配音效果,与精湛的演技,相辅相成,最终才促成了经典。我们在一边赞叹角色的精彩时,也千万别忘记赞叹一下,角色背后的配音演员们!

图片发自简书App
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容