[第65次听写]银护2 工作时听歌好吗

2.png

点击这里查看视频

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持2个月了. 把你听懂的句子写在评论里, 和我一起坚持听写, 早日甩掉字幕吧~

这周开始我对每日听写做2个调整: 标题改的更有趣一些. 当日听写的视频, 第二天公布答案, 这样避免大家直接看到答案, 就懒得自己听写了~

昨日答案

Show time, A-holes.
Gonna be here any minute.
Which will be its loss
I thought your thing was a sword.
We've been hired to stop an inter-dimensional beast from feeding on those batteries.
I'm(And I'm) gonna stop it with a sword?
It's just swords were your thing and guns were mine.
but...I guess we're both doing guns now.
I just didn't know that.
Drax, why aren't you wearing one of rocket's air waves(aero rigs)?
It hurts.
It hurts.
I have sensitive nipples.
My nipples are no good. Listen to me.(My nipples hurt. Oh, goodness me)

我的心得

1 这篇略难, 听写+对答案20分钟
2 A-holes是assholes比较文明的说法. goodness me意思是我的天哪.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 如果为了读写文件,可以直接使用open打开文件来使用,还有fileinput可以提供读写文件上的好处。如果想操作路...
    xncode阅读 2,118评论 0 1
  • 1、客观事实O:MarginNote课程您学到了哪些技能? :MarginNote工具的使用,尤其是对知识块的处理...
    ebf21453cbf7阅读 4,177评论 0 2
  • 这两周,之前几乎从不主动给我打电话的妈妈,开始每天中午给我打电话:西瓜熟了,今年种的西瓜特别甜,回来几天吃吧...
    木棉花zhi阅读 3,021评论 3 8
  • 时间快的,我已忘记如今已是2016年,而《巴别塔》竟然是十年前的作品,看着镜头前,在干燥的空气里奔忙的布拉德•皮特...
    疯疯爱222阅读 3,106评论 0 2