“牡丹花下死,做鬼也风流”,这句耳熟能详的句子,流传到现在含义已经变成:把牡丹花引申为女人,在牡丹花下死去,就是死了也是件风雅的事情。更有甚者,被死皮赖脸的无聊人士应用于调戏女子的时候:“为了美女,死也愿意。”
这话,要是由牡丹花化身为人,真变成女人后听到,她会怎么说?
化身为人之后的牡丹花,穿着雍容华贵的衣服,有着端庄大气的妆容,微抬着头,轻飘飘的扫了说话的人一眼,启唇道:“牡丹花下死?正好做花肥!”
古人根据各种植物的特征和形态,把树木花卉赋予各种不同性格。如:梅兰竹菊(梅花、兰花、竹、菊花),被称为“四君子”。
梅花:
宋代王安石,作诗《梅花》:
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
梅花开在冬季,在天寒地冻、诸花皆避寒风时,在大雪中开出满树繁花,暗藏幽幽冷香,一身傲骨立于天地。
兰花:
宋代苏辙,作诗《种兰》:
兰生幽谷无人识,客种东轩遗我香。
知有清芬能解秽,更怜细叶巧凌霜。
空谷生幽兰,不取媚于人,不以无人而不芳,以清婉素淡的香气长葆本性之美。
竹:
苏东坡曾说:
“宁可食无肉,不可居无竹。
无肉令人瘦,无竹令人俗。
人瘦尚可肥,士俗不可医。”
苏东坡作为一个吃货,宁可不吃肉,也要种竹子,可见对竹的喜爱。竹:筛风弄月,潇洒一生,清雅澹泊,是为谦谦君子。
菊:
明代沈周《菊》:“秋满篱根始见花,却从冷淡遇繁华。”凌霜飘逸,冷艳清贞。
还有陶渊明的:“采菊东篱下,悠然见南山。”淡泊清华,悠然自乐。
牡丹花:
牡丹花是什么样的花?我们来看唐代刘禹锡的巜赏牡丹》:
庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。
唯有牡丹真国色,花开时节动京城。
国色天香的牡丹花,到了开花的季节,惊动了整个洛阳城的人都来观看。
还是刘禹锡的《思黯南墅赏牡丹》:
偶然相遇人世间,合在增城阿姥家。
有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花。
解释:在人世间怎会遇见如此漂亮的牡丹花,花开重瓣,层层叠叠如同西天王母九重的增城。有如此倾国倾城的好颜色,上天应该让你晚点开放与诸花争艳。
所以,如果梅兰竹菊、牡丹,都化身为人,情况应该是这样的:
梅:“梅花花下死?切,你不配!”
兰:“兰花花下死?公子说笑了。”转身走了。
竹:“竹子叶下死?你在开玩笑?来,吃我一剑!”
菊:“菊花花下死?你认错人了。”
而牡丹花:国色天香,雍容高贵,端庄华艳。碰到调戏之人说:“牡丹花下死,做鬼也风流。”牡丹花:“牡丹花下死?正好做花肥。来人,把他拖出去斩了。”
其实“牡丹花下死,做鬼也风流”岀自元朝的一首套曲,作者:珠帘秀,姓别:女。其中的一小段是:
【玉芙蓉】满眼春江都是泪,也流不尽许多愁。若得归来后,同行共止,便是牡丹花下死,做鬼也风流。
曲中牡丹花是指风景如画的地方。意思是:女主人公如果能在风景如画的地方,和喜欢的人一起同行共止,死了也是舒服的。