女慕贞洁，男效才良。
知过必改，得能莫忘。
罔谈彼短，靡恃己长。
【语译】
女性要仰慕贞操节烈的品行，男子当效法德才兼备的贤人。知道自己有过错，必须立即改正，不可因循苟且，一错再错；学会一种技能后，应当经常使用练习，以免疏忽荒废，前功尽弃。不要谈论别人的短处，不要夸耀自己的长处。
【释义】
虽男女有异，而五常之修一也。慕，爱也。贞潔，正而静也。效，法也。才，有能者。良，有德者。此与下节，皆言修五常之事。改，更也。得，求而获之也。能，有诸己者也。忘，失也。言于五常而有过失，则必改之；于五常而有所能，必守而勿失也。罔者，戒之之辞。谈，言也。彼者，对己而言。短，即过也。靡，无也。恃者，矜夸之意。长，即能也。言人于五常而有过，则不诋之；己于五常而有所能，则不矜之也。
