说起翻译，其实自己很早以前就有这个念头。但一直质疑自己的能力，同时也找不到什么门路来开始。后来因为想要打算辞职跟老江双宿双飞，担心着自己找不到工作。这心思跟老江说了后，老江告诉我说没有必要一定要找自己专业对口的工作。他说像我这样过了英语六级的人，完全可以去做翻译的工作。

刚开始虽然有这样的想法却完全没有门路，也多亏于老江认识我后持续性的经济危机，逼得我走上梁山！一次偶然的机会，在某网发现可以兼职做翻译，从第一单的17元做起。可能竞争激烈，有人使坏心思了。刚好今天就让我碰上了一个，要求我提供证书，态度恶劣，弄得一下午的心情很不好。在

图片发自简书App

被我拒绝后大概半个钟，因为自己寻思着怎么会有这样的人的时候，我点开了她的主页，发现是同行。

当时也觉得，同行有必要这样吗？毕竟too young too naive了。后知后觉，细思极恐，觉着可能那货是来骗证书的，不然的话自己都会翻译干嘛还找别人？后来把事情跟老江说了一下，很是赞成我的做法，也认为我这样想是对的。

揾食艰难啊！相煎何太急？希望自己翻译这个副业能够继续顺利做下去吧！