译丹| 15  选书法则

- Five Finger Rule的规则是:随便找出书中有代表性的一页,让孩子出声的试读。如果遇到一个单词卡壳了,则竖起一个手指;如果五个手指都竖起来了,这页还没有读完,则这本书太难;如果读完这一页一个手指也没有竖起来,或者只竖起来一个手指,则这本书太简单。需要注意的是,这里的单词卡壳,不是我们中国人认为的单词不认识,而是孩子读错了没有自己纠正过来,或者不能根据掌握的Phonics读出来——见词会读,正是学习Phonics的功效之一。

流利阅读是阅读的第一个目标,而理解阅读的内容还在其后。

需要注意的是,并非根据Five Finger Rule看起来太简单的书就不值得读。一方面书中有知识可以学习;另一方面,中国孩子能够流利读完一本英文书,是一个巨大的成就,会极大地增强孩子学英语的兴趣和自信心。更关键的是,有感情地流利阅读能力的培养,就是从读相对简单一点的书开始的。

(我们国内的孩子,大多数在早期都没有进行过英文的亲子阅读,但是,即使孩子已经四岁以上,已经是自主阅读的年龄,也应该补上亲子阅读这一课,通过听各种英语语音资源,让孩子的听力辨音能力达到一定程度。在亲子阅读的过程中,重点引导孩子学会情境对应的方法。经过几个月的亲子阅读准备期,再一步一步地过渡到孩子自主阅读前的准备期)

I PICK 原则:

I PICK: I choose a Book that has a Purpose (Why am I reading it?), Interest ( Do I like the theme of the Book?), Comprehend (Will I understand what it says?), and Know (Can I read most of the words?).

Ps:孩子自己读,应该选择比对应等级难度低一些的书;家长和孩子一起读,可以选择对应难度等级或者再稍具一点挑战性的书。


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。