【原文】妇人陷经漏下,黑不解,胶姜汤主之。
胶汤姜方:阿胶三两 地黄六两 芎䓖二两 生姜三两(切) 当归三两 芍药三两 甘草二两(炙)
右七味,以水五升,清酒三升,先煮六味,取三升,去滓,纳胶烊消,温服一升,日三服。
若神疲乏力显著者,加生黄芪、党参以补气摄血。 若少腹疗痛,且冷者,酌加艾炭、元胡、制附子以温经止痛,固冲止血。
【倪师解读】
“妇人陷经漏下,黑不解”,就是女人的血崩,这个太太生完小孩,可能胎盘没有完全清出来,留在肚子里面、留在子宫里面太久了,血崩下来,或者是一些外伤或者是怎么样,反正造成大量的出血,没有办法止住,这就是胶姜汤证,这就叫做陷经漏下,那这是比较危险了。
过去这个处方没有,有人认为这个胶艾汤加干姜这是对的,这个胶姜汤既然顾名叫干姜,就是说我们过去常常会把艾草拿掉。为什么要把艾草拿掉?因为胶姜汤的目的是补血、止血,艾草、艾叶专门进入血脉神经。所以,当我们在止血补血的时候,艾叶可能会增加血的出量,因此,把艾叶拿掉,把它换成干姜,没有干姜用生姜也可以。
这个是崩漏的时候用这个处方,回头看胶艾汤就可以了,把艾叶换成干姜,干姜就代表里面,因为我们认为里面是寒的,才会造成这样子。