清晨5:25闹钟叫醒了卧室中的夫妻，淋浴中克里斯皱眉考虑了一下，在洗漱间对妻子提起自己小时候就有数学天赋，下午要去证券大厅看看有没有工作，当妻子得知是股票经纪人，却说“你怎么不上天？”他试着告诉妻子自己正在改善这个家，可妻子却只是关注四个月没交的账单，还有自己打的双份工，生气的走掉了。
接下来的部分他称作“冒傻气”。克里斯来到培训申请部门在门外，把仪器交给了街头唱歌的女孩看管，拿到申请表后得知负责录用的人，叫推斯特，而且桌上已经有厚厚的一摞申请表了，他注意到唱歌的女孩提着他的仪器跑开，自己拿了表格一路追到地铁站眼看女孩上车逃跑，他后悔竟然相信一个街头卖唱女孩。
地铁上克里斯得知这个培训每年才招20人，最后只有一人受雇，而受教育栏中自己也没有什么可填的。晚上在床上克里斯睡不着觉，心事重重。
第二天早餐时，电视中播放着魔方的介绍，在街上克里斯领着儿子和妻子道别，希望自己能卖出仪器。路上，他对儿子讲起墙上的文字，得知幼儿园只给他们看电视，和负责人沟通时却遭到每次都晚交学费的抱怨。
克里斯直接找到负责人推斯特把表格交给了他，推斯特收了表格敷衍的收下。来到楼下，用公用电话推迟了和下一下医生的约会，克里斯抬头看到偷了自己仪器的女孩和她的男友，他大叫着在街上追逐他们，他把这部分叫做“追赶”， 他相信自己不会弄错，因为这一地区他是这种医疗设备唯一的代理。当初他签订销售协议时，没有想到设备很难推销，开心的很，老婆领会设备，还让房东照相留念。在公交车上，他拿回了自己的仪器。
下午接了儿子，在公交站等候时儿子提醒他，应该把仪器卖出去，而现在去提回来两台。回到家中，夫妻把一个篮球当做生日礼物送给儿子，妻子却看到了没有卖出去的仪器，不再信任丈夫。阳台上克里斯想向妻子解释，可妻子却只说“我不在乎，”留下丈夫一人走了。
在交了申请表后一个月的一天上午，克里斯在证券大厅门口，遇到赶着去诺亚谷的推斯特，两人一同坐上了出租车的后座。车上，克里斯抓紧机会介绍自己的特长，推斯特却只顾摆弄着手中的魔方，并认为没有人能拼出来。克里斯要来了他手中的魔方，接近目的地的过程中，推斯特惊讶的发现他，一面接着一面拼出魔方，目的地到了，他把完成的魔方交给推斯特，对方不可思议地看着他，并夸赞“拼得漂亮”。
