跟上一篇继续
叶问和美国军营的一位教官正在中秋节活动上打的时候，会馆的会长在会馆里正给叶问的儿子写介绍信，这时美国的移民局四五个人进会馆将会长带走了，带走的原因是：会长的的女儿在学校非常喜欢拉拉队，所以她做了拉拉队的队长，一位美国女孩很嫉妒她，不希望她做队长，就故意挑事，若男越不理会，她越嚣张，所以叫了几个同学在放学的路上堵住若男殴打，在打的过程中，这位美国女孩拿剪刀剪若男的头发时，不小心伤着自己的脸。
这根本就没法接受，跑回家告诉母亲，是一位中国女孩打的，她的妈妈跟疯了似的，打电话叫正在工作的他爸爸回来说：将中国人赶走，结果他爸也正好是移民局一位有权力，地位的人，了解了自己女儿的事情后，就直接去会馆抓人。
在台上比拼武功的华人，其中一位回会馆叫会长的时候，会长不在，有邻居说，会长被移民局的人带走了，叶问老师和几位被打的全身受伤的华人赶回会馆，又有听到消息，移民局的人会去会馆抓获所有人，这时叶问带着其他人去找了李小龙。
这下美国人和唐人街华人的矛盾更深了，一方面是：若男跟移民局一位有地位人的女儿产生了矛盾，另一方面是：彻底得罪了美国军营里的这个教练，因为叶问老师打伤了他的手下。
军营的这个教练说：我要以我的方式治治他们，所以他很气愤的去会馆找会长，没找到，就去移民局将会长带到自己的军营里，俩人比拼，会长为了国家的尊严也不敢输，但还是能力有限，被他打败了。教练高傲的说了句，难道没有掌声吗？
这时叶问决定不能不管，但他很清楚自己的身体，也很清楚这是一次不寻常的比拼。所以他跟往常一样，十点钟给儿子打去电话，儿子正在练桩，他直接告诉肥叔，我得了癌症，还不知道能活多久，我想让儿子听电话，他儿子依然不肯接电话，以前也不接，甚至快到十点的时候，他就直接出门了，这次肥叔让她接电话，他不接，肥叔很生气的告诉他，你爸爸得了癌症。他听了这句话后，边哭边接电话，边问叶问，爸爸你什么时候回来，叶问说：我还有件事完成我就回去。
打完电话，让别人带他去美国军营，直接去找那位教练，做最后的比拼，结果把那位教练再废了很大劲后给打到了，然后拿着用不着的介绍信回国了，他表示理解，支持，教儿子打拳，在教的过程中，也问说：我完整的打一遍，你把他认真录下来。这是一句多么伤感的话，以后就不能亲子教你了。
没多久，叶问因癌症去世。
