阐明了由里，原来是霍天云被误中副车。
人家明明是男一号好吧。
而且他是出于信任。
上官英杰连风鸣玉都肯相让，不可能再去害霍天云的。
但是若波法师心术不正，难怪波澜不止。
也因为有若波法师的贪婪自私，这才有了于承珠仗义相助。
她也是宝刀未老，老骥伏枥。
相信张丹枫在场，也会这么做的。
而且他看到于承珠如此作为，更感欣慰和放心。
别说老了，死了又何妨。
侠义光明不一直都在吗？
那么也值了，都值了。
原文是—— 于承珠译书
于承珠道：“好在本门的内功心法和这般若真经上的内功心法颇有相通之处，以天云贤侄现有的内功底子，练那般若真经上的‘散功法门’，也并不难。”
当下于承珠便把那“散功法门”详加讲解，加上她从张丹枫得到的“玄功要诀”的心法，把两种上乘武学贯串起来，让霍风二人更可以事半功倍。
这么一来，不但霍天云听得心领神会，连功力较弱的风鸣玉也听得懂其中奥妙了。于承珠讲解完毕，风鸣玉道：“师叔，我学了这散功法门，可不可以练真经上的心法。”
于承珠道：“只要循序渐进，是可以的。”
风鸣玉喜道：“师兄，咱们练好真经上的内功心法，可就不用害怕西门化这老贼了。”
于承珠道：“西门化是什么人？”
风鸣玉把西门化所作的几件奸恶之事说给她听，于承珠道：“我僻处南疆二十年，想不到中原又出了许多邪派魔头。不过好在是魔高一尺，道高一丈。侠义道的后起之秀出现更多。”
说至此处，她回过头问风鸣玉道：“你是不是要将你父母合葬。”
风鸣玉道：“弟子刚才就是要给家父筑坟。”
于承珠道：“好，那么咱们就在这里多住一天吧。我把那般若真经，全部译成汉文留给你们。”
风鸣玉喜出望外，说道：“这是最好也不过了。我也想重回故居一看，今晚咱们可以在师父以前居住的那间石屋过夜。”
霍天云与她合力挖土，本来已经做了一半的功夫不需多久就全部完成了。风鸣玉请于承珠题上墓碑：“风大侠从龙，韩女侠紫香夫妻之墓”。于承珠以金刚指力在石碑上刻出字来，入石三分，胜于斧凿。
风鸣玉带领他们回到故居，打扫干净，那间简陋的石屋一切还是像从前的样子，临走那天，她埋在灶中的几只山药蛋还未腐烂，只是少了一个师父。风鸣玉想起与师父相依为命的那段日子，不禁感慨万分。
这晚风鸣玉和于承珠住在她从前和师父同住的那间卧房。霍天云则住在她们从前那间用来堆放柴草的屋内。“柴房”早已没有柴草，霍天云坐在地上，练那刚刚得到于承珠传授的内功心法。
卧房内那盏油灯，风鸣玉临走那天还是装满油的，没人动过，仍然可用。于承珠换了灯芯，点燃油灯，她随身带有纸笔墨砚，便在黯淡的灯光之下译书，准备穷一晚之力，译成全书。风鸣玉本来要陪她的，却被她催促早睡。
风鸣玉回到故居，正如《狂侠天骄魔女》里蓬莱魔女回到原来的地方，她就是从这里出去，也是出道，兜了一个圈子，又回家了。
那时引用了《木兰辞》里句子：开我东阁门，坐我西阁床，当户理云鬓，对镜贴花黄。
此时此景，不就是如此吗？
对比来看，其实是再现了古诗词的意境。
难怪有网友说梁羽生的书在网络时代看不下去了。
古诗词的意境，最好在古书上阅读，翻开泛黄的书卷，读上这么两段，感觉全来了。
那是时代不同，也是阅读氛围不同。那么接下来会如何呢？敬请继续观赏。
