原文:
子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“女,器也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”
翻译:
子贡问道:“赐怎么样?”孔子说:“你是器。”子贡说:“什么器呢?”孔子说:“你是瑚琏。”
论语别裁:
子贡看见老师评论了三个同学,自己忍不住了,突然起来发问,老师,你看我怎么样?孔子说,你是个东西。子贡又再问,那我到底是个什么东西呢?孔子说,你是个瑚琏。
瑚琏是古代用来供于庙堂之上的,相当于中央政府、皇宫的布置,摆在上面,非常精洁庄严。它是“高”、“贵”、“清”的象征。
感悟:
好的东西深藏不露,保存起来,需要的时候再展示!