《婚外情》
舊金山唐人街附近的麵廠，空氣中永遠瀰漫著酵母與麵粉的潮濕氣味，機器轟隆隆地運轉，像永不停歇的巨人。麵廠裡的人，大多是從中國大陸移民過來的，他們在這裡尋找新的生活，也把舊的慾望與掙扎帶了過來。
阿光，五十出頭，個子中等，留著一圈小鬍子，說話嗓門特別大，鄉音濃得像一碗化不開的湯。他的眼睛總是有意無意地在女同事身上打轉，帶著一種老練的、藏不住的貪婪。他曾是村裡的「風雲人物」，憑著全村唯一的高中學歷當上了村主任。在移民美國前，他就背著妻子搞過同村的年輕寡婦，還出城嫖娼，是個出了名的「色狼」。如今，妻子與他分居，對他早已心灰意冷。
阿霞，四十出頭，身材高挑，微微發福，尤其那翹起的臀部，在麵廠制服的包裹下，顯得格外惹眼。她的丈夫，比她大十歲，與她一同在麵廠工作。他為人老實，甚至有些懦弱，經常被人佔便宜。阿霞對丈夫的「沒本事」和「太老實」感到厭棄，更讓她難以忍受的是，這個未到五十的男人，早已失去了性能力。儘管兒子已經十五歲，阿霞依然渴望再生一個孩子，這個願望成了她心頭難以解決的疙瘩，讓她時常埋怨丈夫是個「廢柴」。阿霞骨子裡並不是個守婦道的女人，她對生活的平淡和丈夫的無能心生厭倦。
阿光上下班都搭乘阿霞丈夫的私家車，他們三人彷彿是命運安排好的同路人。車裡，阿光總是有意無意地朝後視鏡裡瞄，與阿霞的眼神不期而遇。他那雙略顯渾濁的眼睛，卻總能精準地捕捉到她眼底的一絲寂寞與不甘。每到週末，他們三人會約定一起去唐人街買菜，這看似尋常的購物時間，卻成了他們曖昧的溫床。
「阿霞，妳這腰身，我看比咱們那麵糰還有彈性。」有一次在菜市場，阿光假裝不經意地靠近，用只有她能聽到的聲音說道。
阿霞輕輕地推了他一下，嘴角卻帶著一絲笑意：「光哥，你別亂說，當心我老公聽見。」
阿光哈哈大笑，用那粗獷的嗓音說：「他呀，只會顧著挑菜，哪裡會管這麼多？再說了，這麼好的麵糰，不捏兩下，多可惜。」
阿霞沒有再說話，只是低下頭，臉頰泛起了淡淡的紅暈。她心裡知道，阿光說的是什麼，更知道自己心裡那股乾柴烈火般的慾望，正在被他點燃。
他們之間的關係，在日常的眉來眼去和言語調情中，悄然發生變化。阿霞厭棄丈夫的「廢柴」，阿光則被阿霞成熟的身材和壓抑的慾望深深吸引。他們在麵廠的角落裡，或者在無人的走道上，用眼神傳遞著只有他們才懂的訊號。有時，阿光甚至大膽地用手輕輕觸碰阿霞翹起的臀部，在她耳邊低聲說著：「我愛妳愛到乾柴烈火，再晚點，就要燒起來了。」
而阿霞的丈夫，對這一切卻毫無察覺。他太過老實，也太過相信自己的妻子。在他眼裡，阿霞是他的唯一，是結婚十多年來不會改變的愛人。他看不見，也無法相信，他身邊這個女人，早已是「杏花出牆」。
終於，機會來了。阿霞的丈夫找到了一家自助餐館的兼職，每天深夜十一點多才能收工回家。這段時間的空檔，成了阿光與阿霞偷情的最佳時機。每當夜幕降臨，阿霞便會藉故離開家，偷偷來到阿光的單身房間。
阿光的房間不大，但佈置得卻很乾淨。昏暗的燈光下，他們不再掩飾，慾望的洪水徹底決堤。他們像兩隻飢餓的野獸，貪婪地啃食著彼此。那些平日裡壓抑的慾望，在這一刻全部爆發出來，比年輕人的激情更加瘋狂，更加熾熱。
「阿霞，妳這麼好的女人，怎麼會跟著那種廢柴過日子？」阿光在事後點起一根菸，煙霧繚繞中，他的語氣充滿了佔有慾。
阿霞依偎在他懷裡，嘆了口氣：「誰知道呢？當初瞎了眼，現在後悔也來不及了。」
他們鬼混的日子，不知不覺過去了半年。直到有一天，阿霞發現自己懷孕了。這個突如其來的消息，讓阿光措手不及。他知道這個孩子不能是他的，也不能讓阿霞的丈夫發現。
「別慌，阿霞，聽我說。」阿光冷靜下來，眼神閃過一絲狠厲，「妳就說，這個孩子，是他失手造成的。」
阿霞看著他，心裡五味雜陳。這個她期盼已久的孩子，居然是在另一個男人的懷抱裡實現的。她知道這個謊言很荒唐，但她別無選擇。她渴望這個孩子，也害怕失去它。
這個孩子，是阿霞多年來的夢想，卻也成了她與阿光偷情的鐵證。在美國這個自由的國度，社會道德的界線似乎比在中國大陸模糊了許多。然而，這對男女之間的關係，卻依舊是道德的禁忌。在這個故事裡，慾望、背叛與貪婪交織在一起，他們追求的不只是性，更是對生活不滿的宣洩，以及對另一個人生可能性的渴望。
這場婚外情，將他們拉入了深淵，而他們的孩子，是這場背德之戀最無辜的見證者。
