不要温和地走进那个良夜

不要温和地走进那个良夜，
白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮，
怒斥吧，怒斥，怒斥那光的消逝。
虽在白昼尽头，智者自知该踏上征途，
因为他们的言语未曾迸发出电光。
不要温和地走进那个良夜，
好人，当最后一浪过去，高呼着他们脆弱的善行，
本也许可以在绿湾上快意的舞蹈，
怒斥吧，怒斥，怒斥那光的消逝。
狂人抓住即逝的阳光，为之歌唱，
并意识到—太迟了，他们过去总为时光伤逝。
不要温和地走进那个良夜，
严肃的人，在生命尽头，
用模糊的双眼看到：失明的眼也可以像流星般闪耀，
怒斥吧，怒斥，怒斥那光的消逝。
对于你，我的父亲，在悲伤至极时
我祈祷，神灵啊，以您的热泪护佑我吧！
不要温和地走进那个良夜，
怒斥吧，怒斥，怒斥那光的消逝。