我正在给我三岁的孙女儿Beatrice读童话故事《小红帽》,为了让小孙女儿尽可能地理解我正在读的内容的含义,我全神贯注地阅读着这个故事。
而就在那一刻我突然意识到这个故事讲述的内容简直是满嘴胡言,愚不可及。
先是年迈的奶奶,将近九十岁的人了,像她这个年龄的人怎么会一个人独自住在森林里,她的亲人都去哪儿了?难道不应该把她接回家住或者送到养老院吗?
然后是小红帽的妈妈,她不仅愚蠢而且还懒惰(因为她让女儿去看奶奶,自己却不去看),而且还邪恶!因为在小红帽出门前她说了什么话给可怜的孩子?“来,拿着,到奶奶那儿去,把红酒和蛋糕给她!拜拜~祝你好运哦!”(祝你好运??!!)
然后故事到了实在是很变态的情节了。那条恶狼,或者说那条蠢狼,明明自己饿的要死,当它看到小红帽的时候,不但不吃她,还特别绅士地问她:“你去哪儿呀,美丽的小姑娘?”
小红帽回答:“我去奶奶家。”
那条饿的要死的狼嘴角都流口水了,接着又问了一个自带恋童癖光环的问题:“你围裙下面是什么呀?”
小红帽回答:“红酒和蛋糕。”
然后那条狼做了什么呢?午餐摆在他面前,他还有红酒庆祝,但他不像一条正常的狼会做的那样——一口吞掉她,他还要到小红帽奶奶那儿去,到了那儿之后呢,他还想着假装成小红帽好好戏弄下糊涂的老奶奶,但狼叫的声音也太难听了吧!
咚咚,狼敲了敲奶奶家的门。
“是谁?”
“小红帽。”
“进来。”
就在这时狼进来了,然后一口吞掉了奶奶。这也太他妈酷了!
然后故事到了最天才的部分。真是杰作。这条狼吃完前餐后,并没有准备躲在门后,在手上拿根棍子给小红帽来个漂亮的当头一棒,它做啥啦?他还要跟小红帽开(他妈)个玩笑,穿上她奶奶的衣服,戴上她奶奶的宽边帽,然后躺在床上。
于是咱们机智又敏锐的小女孩儿就登场了,机智的她简直和鸭嘴兽一样(在这里我完全尊重鸭嘴兽),当她进房的时候,她没有逃,也没有求救,没有打电话给兵哥哥,也没有打电话给急救组织,当她看见那头穿着睡衣乔装成她奶奶的蠢狼时(他们刚刚才见过面!),她做啥啦?
她说:“噢! 奶奶,你的耳朵真大!…你的眼睛真大!…你的手也好大!…你的嘴也好大!…”这都是些什么狗屎问题,太愚蠢了!!!如果那不是一条狼,那得是通过空气传播的多严重的传染病啊!就算你穿上严严实实的专业潜水服也无法幸免于难!快逃啊!!!
但我们说小红帽在故事里的确没有表现出敏锐的智慧。奶奶被戏弄是因为年纪大了,也就算了,但是小红帽呢?小红帽看得清清楚楚,又那么年轻,如果她给她的小狗戴上一顶帽子配上一副太阳镜,她怎么做才能让小狗变成她的奶奶?以及皮肤呢?以及老奶奶得有多丑啊?以及难道她是第一次见到她奶奶吗?
小红帽没有逃跑,而是成为了这头衣冠楚楚的恶狼的盘中餐。
当然,所有人都知道最后的结局,但也没好到哪儿去…
故事的最后,一个猎人杀死了狼,用一把锋利的刀剖开了狼腹,把奶奶和小红帽救了出来。
但这头狼是有一个怎样的肚子啊?也许是:“特洛伊之狼!!!”(源自于特洛伊木马)
噢..我还忘了一句:“最后他们幸福而快乐地生活在一起。”
祝贺格林兄弟!!!可怜的孩子们。
Danilo
2012