多抓鱼和法语似曾相识

逛街,看到多抓鱼的大招牌下面,有几个法语字deja vu,啥意思呢?

小张猜是条法国鱼的名字,其他两人说咱认识中国字就可以走遍天下了,不需要懂这句法语。

到底是老吴见多识广,她解释说,这个是“似曾相识”的意思,很多搞艺术的人,写歌词写诗的人,喜欢用这句法语。

哦,把中文多抓鱼和法语似曾相识放在了一起,涨知识了。

小张说还不如起个大海的法语名字呢,比喻多抓鱼在大海里翱翔,“似曾相识”真是一点艺术细胞都没有。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容