纪晓岚自称）的先师赵横山先生，少年时在西湖读书。因为那里寺楼幽静，便在楼上设置了床铺。

有一天的夜里，赵横山听到屋里有窸窸率率的声音，好像有人在走动，于是便喝问：“你是鬼是狐？为什么打扰我？”

对方慢慢的、吞吞吐吐的回答：“我是鬼，也是狐。”赵又问：“鬼就是鬼，狐就是狐，怎么说是鬼又是狐呢?”

过了许久，对方才回答说：“我本来是已有数百岁的狐狸，内丹已经炼成，不幸被同类勒死，盗取了我的内丹。我的魂灵沉滞下来，如今成了狐狸的鬼。”赵问：“那么你为什么不告到阴曹？”对方回答：“凡是内丹靠吐纳导引炼成的，就好像血肉附在形体上，融合成为一体。因为不是从外界获取的，外人也无法盗走。那些由采补于他人而炼成的，就像抢劫来的财物，本来就不是自己的东西，所以别人也可以杀死他、并吸取去。我属于后者，平时媚惑人而取得精气，被我害的人多了。杀人者死，其罪该死，我即使上诉到神灵，神也不会理睬我。所以我不能上告到阴曹，宁愿在这里郁郁地住下去。”赵又问：“你占

据这座楼，又要干什么?”回答说：“本来想隐迹匿声，在这里修行太阴炼形法。因为相公您的阳气旺盛，光芒四射，使我的阴魄不得安宁，于是，我走出来乞求您，希望您能离开这里，我们彼此不要相互打扰。”对方说完，便向赵横山先生叩头，虽然看不清对方的身形，但是确确实实的听到对方在叩头的声音。接着，赵先生再问他的话，便没有回答的声音了。

赵先生第二天便搬了出去。

赵横山老师，他在塾中，曾详细的讲过这件事，并郑重的告诫学生说：“你们记住：做人要正直，不可妄取他人财、物。夺来本不属于自己的东西，终究不能占有它，反而会自受其害。这是一个天理，要谨守勿违啊!”