59008 段红艳
第一次听到这本书是在深圳绘本讲师训练营中，在阅读创想会上，王玲老师给我们讲了前面一部分。如果我们说出的伤害的话能看得见，它会像什么呢？像一颗颗钉子，刺向对方，刺向对方会发生什么呢？当翻到下一页小女孩满脸是被钉子刺伤流出鲜血时，我的心被震住了。王玲老师故意停顿了一下，让我们有充分的回味时机。当我想到我对我家老大说过的那些伤害的话语时，如果能看得见，就是画面中的小女孩一样，满脸是血。瞬间我的眼泪就出来了。
让我触动心灵的一本书，果断买回来，细细地品味。
下面我们就一起来读读这本绘本：
文/图 （日）大成由子 李奕 译
连环画出版社
本书获得了2018年华润怡宝杯，“我最喜爱的童书”提名奖。
作者简介：大成由子，1965年生。日本最负盛名的插画家、绘本作者。以柔和的文字和图画创绘本，主要作品有《明天你还爱我吗？》、《莫拉和我》、《毛毛》、《奶茶》以及《发现天使的方法》、《漂亮的颜色和优雅的话》、《从天上来的东西》、《花之歌》、《天空的歌》等。作品以温馨的插图和淡淡的文字见长，深受读者好评。
引用作者的话“每当我因口拙、词不达意而着急的时候，就希望如果能看到话语的模样就好了。有时我又会想，幸亏话语是看不到的。话语能呈现的只是无比丰富的内心世界的一丁点儿边角。”
从封面开始
封面上是长满五颜六色的气球的一棵树，书名“如果说出的话能看得见”这几个字用不同的颜色来表现，我们说出来的话可能会呈现出不同的颜色。
前环衬和后环衬都是温暖的粉色，中间出现一行白色的大小不一的圆点（带表着说出的话语）。前后环衬预示着本书的主题：希望我们每个人都能说出温暖的话语来，好好说话，说有温度的话语，我们的生活就会像这整页的粉色一样，让人温馨、舒服。
书名页
一棵绿色的树，树底下是亮黄色的点点。
内文：
如果，
我们说出的话能看得见，
会是什么样子呢？
比如，
美好的话语，是花的形状，
五彩缤纷的花瓣，
从我们的唇边轻轻飘落。
大朵、柔软的花，
是什么样的话语呢？
小巧、可爱的花，
是什么样的话语呢？
有的话语，
像美丽却带着尖刺的蔷薇；
有的话语，像随处可见、
招人喜爱的三叶草。
不同音调的话语会让颜色改变吗？
爽快的声音，像橘色的花，
恬静的声音，像蓝色的花，
柔和的声音，像粉色的樱花，
也许，就像这样变化的吧。
如果，
把伤人的话语，看作又尖又长的钉子，
会怎样呢？
每说一句话，
就像从嘴里飞出一颗尖锐的钉子。
刺伤对方的瞬间，如果能看得见，
或许你就能亲眼看到，
那些不经意说出的话，
像尖钉一般刺伤对方的画面。
如果你能看到刺入的地方
和渗血的伤口，
你会改变说话的方式吗？
（此处，我给5岁的小侄女讲的时候，我看见她的表情是明显的悲痛感。）
可是，
即使是那些严厉的话语，
当你看清它其实是宝贵的忠告时，
又会怎样呢？
假如那些话语，
是种子的模样，
虽然被它打中时很疼，
但是，把它拾起来培育，
就会结出果实。
如果你看到它，
会坦然接受吗？
再来看看，
恋人之间爱的絮语，
会是什么颜色和形状呢？
是柔和的蔷薇色花束？
是香甜的美味水果？
还是飘柔的丝带呢？
也许是一把金色钥匙吧？
或者，
是闪耀着彩虹色的光，
却又瞬间消失不见的
肥皂泡？
如果说出的话语能被看见，
如果说出的话语能看得见，
快乐的话语像铃鼓！
悲伤的话语像冰凉的水滴。
那些炫耀吹嘘的话语，
会失去光芒，
如沙粒般迅速凋零。
丝绵一般温柔的话语，
也许会将对方紧紧地缠绕。
那些令人折服的，
充满魅力、铿锵有力的话语，
也许就像战车的模样。
“沉默”的背后，
或许生长着一片茂盛的话语森林。
什么事情让你觉得，
幸亏说出的话看不到形状。
又有什么事情让你觉得，
如果能看到话语的形状就好了。
我说出的话，
是什么形状和颜色呢？
（5岁的小侄女说，是粉色的，爱心❤️形状的。）
为了保护一个人，
不得已说出的善意谎言，
就像一块安静而柔软的毯子。
让人笑出眼泪的话语，
像发光的积雨云。
闪亮的出现在天空，
雨后又幻化出彩虹。
简洁、诚实的话语，
像能够照进心湖深处
透明的光。
愿花儿欢唱，
愿光芒微笑。
愿悲伤，
如湿润的绿叶那样，
被温柔地呵护。
每天，我们从消逝不见的，
话语深处，
探寻着心的形状。
希望你能为所珍爱的人，
送上花儿般的话语。
愿我们收到的话语，
像穿过绿叶的阳光，
满含笑意。
故事讲完后，我问小侄女，你会对爸爸妈妈说什么温暖的话语呢？小侄女说：我放学回家会告诉爸爸妈妈“我回来了，妈妈爸爸，我爱你！”然后还会对奶奶说“奶奶你辛苦了！”小侄女还说，如果我们都说的是花儿一样的话语，这个家里就会非常漂亮、非常温暖。我竖起大拇指给小侄女点了一个赞。
晚上吃晚饭时，我就听见小侄女对奶奶说：“奶奶，辛苦了！”我听了觉得，这孩子真懂事，绘本的魅力真大，好过一万遍说教。
