——在goodreaders上读到一篇《人性的枷锁》读后感,我刚好读完此书没多久,颇有感触。又因他把此书与我最喜欢的作家陀思妥耶夫斯基写的我最喜欢的《卡拉马佐夫兄弟》相比较,难掩激动,靠着自己晦涩的英文,深夜翻译。
我深深的爱上了这本书。对我而言,我将永远对这本书有种深深的感情。我花了三周时间,几乎每晚都打开这个本书,才将它读完。读完了书,我发现我有点悲伤,因为我不会再去打开它了。有什么能与结束一本好书的悲伤相比呢?
《人性的枷锁》是一部每句都充满正能量的经典。除了《卡拉马佐夫兄弟》(译者恰好读过这本书,深深的被陀思妥耶夫斯基折服),这是唯一一本我我坚持读完的书,我可以对自己说:”这本小说的本身就是生命:它包含了生命的复杂,情感和意义,关于人生你所要知道的一切都在这本书里,所有这些就是人生,全在这本书里“。
小说的主角——菲利普凯里(一个生来跛足并且沉默寡言的人),一定程度上说是一个另类的小伙子,但他总是设法想去理解人类。他是一个聪明而且内省的人,尽管他是一个内向害羞的人,但却对艺术和冒险有着强烈的热情。即使是在艰难困苦的日子里,为追求人生的意思所做的一切都是美好的。这些东西深植菲利普的思想中,引领着菲利普,并看着他成长为一个男人。有时候令人痛心,更多的是则是澎湃激昂,它给菲利普带来了很多情感,读者会从中得到鲜活完整的人生经验。
维基百科对本书的作者毛姆的写作略有微词,他失去了一个伟大作家的应得的好评(译:毛姆确实只算是二流作家,一流的只有托翁和陀翁!!!),更加悲伤的是,现在只有很少的作家认为他是一个有影响力的作家。读完这本书之后,我因这本小说优美细腻的行文而震惊错愕。我完全拜倒在了毛姆的脚下,因为他的文字流畅而真实的将人生的悲惨与美丽展示了出来。
”但他不知道这是什么意思,好像是一个暗语,这对他来说非常重要,但是他以一个很隐喻的方式给他,他不明白,他一直在寻求人生的意义,他觉得这里面藏着人生的意义,但它是模糊且晦涩的,他因此而深受困扰。他(克朗肖)在这里看到了如在暴风雨的夜晚中突如其来的闪电一般耀眼的真相,而你却只看到了一条山脊。但他的意志是强大的,他似乎看到了人不该把自己的生活交给偶然;他似乎看到了人的意志力可能屈服于热切的欲望和激情;他似乎看到了探寻人生的意义如同征服和探索未知的王国那样充满着无数形形色色的经历。(译:这段话应该是引自书中克朗肖送给菲利普一块地毯告诉他”生命的意义就在这里面“那段,而菲利普也最终从中悟出了人生的意义——人生根本没有意义。克朗肖的意思更直白”去你妈的,活着就是活着,哪那么多废话“)
因为很多原因,这本小说给我带来了深远的影响。但是,很快我就想到了两个经得起推敲的主要原因。一个是我自身的问题,长久以来,由于自己身体的残疾,我能够理解菲利普因跛足而带来的尴尬与怨恨,以及对他性格和人际交往带来的影响。我自问道”毛姆是如何做到把这些情感表达的如此完美呢,莫非他本人也有类似的经历“(译:毛姆幼年犯口吃病)。后来,我在维基百科上得知毛姆因患有严重的口吃而多多少少被人所排挤。
另一个原因,在大学的那段时间里,我爱上了一个根本对我没有一点兴趣的女孩。我自欺欺人的告诉自己她喜欢我,我坚持不懈的对她好,毫不夸张的说她的一言一语都决定了我每天的情绪和生活。菲利普的经历比我更悲惨,他喜欢上了一个比我所迷恋的更冷酷无情的女人。嗟乎,可悲之极。我可以理解菲利普也能够理解菲利普,这段经历带来了无数痛苦的回忆的悲痛。(事实上,很多次读到菲利普处理这这段感情的时候,我便会发现自己咬牙切齿,痛哭流涕不能自已)。
菲利普凯里是少有的几个十年后我仍将记得的文学角色之一,他被烙印在我心上。跟随着菲利普的种种磨难(同时感受着其中强烈的感情),我发现《人性的枷锁》是一部与自我探索和成长密切相关的小说。另外,它具有陀思妥耶夫斯基伟大小说中所有关于存在主义哲学观的思想和对其的质疑。(译:有点吹上天了啊,读《人》带来的感受是感慨,而读《卡》则是颤栗!!!)
我对这本书的一部分感受可以借菲利普的口清晰的表达出来:
”一部分是因为消遣,因为这是一种习惯,如果我不读书,一定程度上就像不吸烟一样,我会感到不舒服。当我读一本书时,我似乎只用我的眼睛阅读,但是现在我碰到一个段落,也许只是一句话,这对我充满了意义,它成为了我的一部分;我已经从书中找到了任何对我有用的东西,而且即使我读十遍,我也得不到更多的东西。可你知道,在我看来,一个人就像一株含苞待放的花蕾,大多数情况下你读了什么和做了什么都没有任何影响,但有些东西对一个人来说有着特殊的意义,他们一片一片的打开花骨朵上的花瓣,一片接着一片,最后就成了一朵花“。
我在菲利普的这段话中找到了读书的意义。随着时间的推移,人早晚会忘记书中的某一段落和思想,甚至是全部。但我们可以将自己的亲身经历与书中的某些故事结合起来,慢慢我们便会在其中发现人生真正的意义。然而,我的想法和菲利普有点不同,我认为:有一些文学作品可以给读者提供关于人生的全部真相,而这远远超越了任何一个小片段的阅读。这些作品是如此的凤毛麟角,它们的影响又如此深远,一个人是有多幸运才能够在人生中遇到几本这样的书啊。
对我而言,《人性的枷锁》正是真样的作品。