《郵差總按兩遍鈴》（The Postman Always Rings Twice）詹姆斯•M.凱恩（James M. Cain）
此病在生理症狀上與其姐妹病“無精打采”差不多，都造成遲滯的外顯行為，但基本上冷漠是一種心理症狀，主要病徵是對事情漠不關心，對自己和外在世界均如此。不過，冷漠症的最佳療法卻是先矯正外顯行為，這與其他病症不同，例如“悲觀主義”和“存在焦慮”等問題需要的就是重整心靈的大工程。這是因為冷漠的主要症狀是壓抑正面情緒，而若想幫助此症患者重拾熱忱、重燃對丗事的期許，就必須先攪動他們靜止的靈魂，把底部淤積的爛泥翻上來。
《郵差總按兩遍鈴》是詹姆斯•M.凱恩於1934年出版的傑作。我們並不是說故事中這位逃獄、四處浪遊投機的主人翁弗蘭克•錢伯斯下場有多好，事實上，如果你實行他的人生哲學應該會落得極為悽慘（像他一樣悽慘）。丟了命不說，還招來好幾個氣沖沖的女人窮追猛打。但這本小說筆觸奔放，讀者看了很難不感到通體舒暢、渾身是勁。當書本翻到盡頭，肯定能讓你恢復生氣邁開雀躍的步伐，放膽掌握命運，展開一個莽撞卻自發積極的人生計劃。
自錢伯斯從乾草貨車上被趕下來之後，小說情節飛快展開，接下來短短三頁之內，他誆了雙橡小館正直的老闆一頓豐盛早餐（如果你想知道有多豐盛，早餐包括橙子汁、玉米片、煎蛋、培根、墨西哥捲餅、松餅和咖啡），又讓老闆顧他當技工，還用令人難以招架的眼神勾搭了陰鬱性感的老闆娘科拉。情節一環扣一環，一環之後還有一環，作者緊緊跟著弗蘭克，節奏一流，文句簡潔有力，摻雜大量俚語，將男主角不懂拒絕的道德淪喪特質表現得絲絲入扣。這部小說的情節和寫作風格會像三份濃縮咖啡般直上腦門，而且篇幅僅一百多頁，三兩下就能讀完。不妨花個下午把書翻完，然後拎起你的冷漠，上街扔了吧！你將深受弗蘭克的啟迪。他總是對人生充滿興趣，難以壓抑，即便再不順遂依然如此。但你會知道可別像他一樣，浪擲了到手的好機會。
也可參見 不思進取、離不開牀、無精打采、悲觀主義、人生無意義、興味索然
