这几天颇冷，看着光秃秃的树杈，特别怀念春天，绿树红花的样子。于是，学一首《蝶恋花.春景》吧，从苏轼的词中，找一找春天的感觉。
《蝶恋花.春景》
[ 宋 ] 苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
我的理解和翻译
花朵渐渐褪去只留下些许残败的红花，青色的的杏子还很小。燕子在空中飞舞着，清澈的河水围绕着村落人家缓缓流着，柳树上的柳絮被风吹得越来越少了，放眼远方，到处都有芳香的花草。
围墙里有秋千，围墙外有条路，墙外有行人，围墙里有位貌美的女子在欢笑。（不知怎的）笑声突然听不到了，说话声音也渐渐消失了，多情（的我）却因这无情的人而烦恼。
深度解析
词中描写的春天，明显是晚春，大约四五月份吧，柳絮飘飘，莺歌燕舞，流水人家，到处可见芳香的花草，这景，真美！因为这句“绿水人家绕”，便可知，这词是苏轼在南方的时候写的。像南方乌镇这样的，或者欧洲的威尼斯水城。北方很少有流水盘绕着村落的。顶多也就有条河流路过村落或者穿过村子罢了。身为北方人，我是极为羡慕这样的景致的。
认识这首词，从一句话开始“天涯何处无芳草，何必单恋一枝花”，那应该是小学时候，同学们之间互相开玩笑的话。直到高中时候，才知道“天涯何处无芳草”这句话来自苏轼的这首词，且本意不是那样的。但被引申到民间后，竟也毫无违和感，可以劝一劝那些失恋的人，不必在一棵树上耗尽所有。若在一处找不到合适的，便想开点，放眼远方，没准就能找到你的所属。
第一段写景，虽然是晚春，却也明媚。第二段写人，这人可能是苏轼自己，也可能是他看到的人。想象一下，那围墙里面，有个荡秋千的美丽女子，欢声笑语，感染了墙外，正在行走的翩翩少年郎，于是，驻足倾听，那个美丽少女因何，笑的这么爽朗？正在听的时候，笑声戛然而止，连说话的声音都没了。这少年郎顿时伤感，哎！不由地感叹“多情反被无情恼”
多么有趣！没准这少年郎驻足倾听的时候，围墙内的佳人和侍女也在附耳倾听，大家只一墙之隔而已。等着少年郎失望地走了后，佳人与侍女怕忍不住咯咯大笑了。
若不写作者是苏轼，怕以为是哪位才女写的。这首词算得上婉约派风格吧，清新脱俗。情景交融，实在很妙！
关于这首词的写作时间，目前还无定论，各种版本都有。我个人觉得这首词应该写在苏轼的发妻王弗去世后一段时间吧。
“花褪残红青杏小”，这句话似乎暗喻了一切，“花褪残红”暗喻了他的妻子去世，而“青杏小”则暗喻了他的第二任妻子王闰之年纪尚轻，比他小11岁，思想各方面还有代沟。于是，他似乎渴望着爱情的再次降临。“天涯何处无芳草”这句词便显露了他要移情别恋的端倪了。
他暗恋的女子在高墙大院里，荡着秋千，可想而知，应该是未出阁的美丽少女。然而，他有情，对方无意，最后一句，点破了之前所铺陈的一切美好。“多情却被无情恼”。
写到这里的时候，我想到了钱钟书先生的小说《围城》，那句经典名言“围在城里的人想逃出来，城外的人想冲进去，对婚姻也罢，职业也罢，人生的愿望大都如此。”我想，钱钟书先生肯定读过苏轼先生的这首词吧，因此，才会写下《围城》。古为今用，随处可见。
这首词，又仿佛在写失恋的心境，告诉自己天涯何处无芳草，当意中人出现，却发现，流水有意落花无情。于是，烦恼三千丝，缘愁似个长了！
推荐阅读：
你可知寂寞沙洲冷是苏轼写的？《黄州定慧院寓居作》苏轼/文澜珊
苏轼在自我放逐自我安慰？《水调歌头.明月几时有》苏轼/文澜珊
声明：本文系作者文澜珊原创文章，转载请注明出处！
图片源自网络，如有不妥，请联系删除。
