不管一个人活了多久，他都无法超越他所处的时代。他不可能比这个族群最优秀的人知道的更多。
No matter how long a man lives, he can't be in advance of his times. he can't know more than the best of the race knows.
虽然我活了14000年，但这并不代表我是个天才，我有的只是时间。
Living 14,000 years didn't make me a genius. I just had time.
我遇到某个人，知道了他的名字，说了几句话，然后他就死了。
I meet someone, learn their name, say a word, they're gone.
其他人就像海浪，潮来潮去。又像麦浪，随风飘浮。
Others come like waves. Rise fall. Ripples in a wheat field, blown by the wind.
我时常感到厌烦，人们总是重复一些愚蠢的错误。
I get bored now and then. They keep making the same stupid mistakes over and over.
我见过河流形成，看过山谷消失，见证无尽的景观曲终人散。我见过星星相撞，听过大海咆哮，我知道失去唯一的朋友意味着什么。
I've seen rivers rise, seen mountains fall, seen endless vistas coming to an end. I've seen stars collide, heard oceans roar. I know what it means to lose your only friend.
