寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得。
——声声慢
大意:
睡醒起来，百无聊赖的想要找些什么，却发现四周清冷一片，顿时感到一种孤寂凄惶。早上太阳初升刚觉得稍微暖一些了，却又感到刺骨寒冷，这种时候最难捱，两三杯淡薄的水酒，怎么抵得过晚上的寒风。大雁南飞，正在伤心时，却发现正是之前为我传递过书信的那一只。
开败的菊花落了满地，看它们憔悴的模样，谁还忍心去攀折，我独自守在窗边，不知道怎么等到天黑，黄昏的时候，下起了点点滴滴的细雨，敲打着梧桐叶，一片愁云惨淡，这情形如何能用一个“惨”字来形容。
李清照写这首词时约五十二岁，一再颠沛流离，加上婚变的残酷打击，晚年的孤苦无依，都将她的精神摧残至麻木，她心情颓废，看什么都是灰色的，所以看春天也感觉不到春的温暖和明亮。
回到李清照的这首《声声慢》，这首词最能突出她晚年思旧的情绪和愁苦的心境，人世间已经没有任何东西能够提起她的兴趣，就连她和赵明诚最倾心的金石古籍，也已经懒得去管理翻阅了。
从白天到黑夜，再到清晨，一天又一天，她就这么凄风苦雨地度过，一直到她七十岁辞世，她的心境都没有好转过，纵观李清照的一生，她经历了太多的幸运，又经历了太多的不幸，大喜和大悲同时在她身上降临，这些都丰富了李清照的阅历，使得她写出那么多真挚、丰富的文字，也在文化发展的历史长河中，找到了属于自己的位置。
