万两黄金容易得,知心一个也难求。
——曹雪芹
此句大意为,万两黄金虽贵重却容易获得,而心灵契合的知己却难以寻觅。此句通过物质与精神的对比,揭示真挚情谊的珍贵性。
此谚语首次明确记载于《红楼梦》第五十七回,紫娟在劝解林黛玉时引用此句,以“黄金易得,知己难求”的比喻强调精神共鸣的稀缺性。其核心语义包含三方面:
1.物质与情感的对比:以“万两黄金”象征可量化的财富,“容易得”与“难求”形成反差,凸显知心关系的非物质价值;
2.人际交往哲理:真诚相待比利益交换更珍贵,呼应《红楼梦》中宝黛关系的纯粹性;
3.文学修辞特色:采用夸张手法增强表达张力,后续衍生出“知音一个也难求”等变体,适应不同语境。
曹雪芹,清代著名文学家,其作品《红楼梦》为中国古典长篇小说代表作之一。
此句选自《红楼梦》。