一千个人心中有一千个哈姆雷特,也许你对这首诗有不一样的理解,感受到了不同的意境,那都不妨碍这首诗的浪漫。
爱屋及乌,一首诗的精髓总是只有一两句,但是却足以诱使我把整首诗去背下来,因为这样才能理解的通透,才算是完整。
自然还有千千万万美丽的诗,他们的意境,他们的辞藻,都很好,但是入不了我的心,也只是很好而已。
Poem1生如夏花
Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves
使生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美
《生如夏花》是印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
生如夏花
郑振铎译
生命,一次又一次轻薄过
轻狂不知疲倦
——题记
1
我听见回声,来自山谷和心间
以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
不断地重复决绝,又重复幸福
终有绿洲摇曳在沙漠
我相信自己
生来如同璀璨的夏日之花
不凋不败,妖冶如火
承受心跳的负荷和呼吸的累赘
乐此不疲
2
我听见音乐,来自月光和胴体
辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
一生充盈着激烈,又充盈着纯然
总有回忆贯穿于世间
我相信自己
死时如同静美的秋日落叶
不盛不乱,姿态如烟
即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然
3
我听见爱情,我相信爱情
爱情是一潭挣扎的蓝藻
如同一阵凄微的风
穿过我失血的静脉
驻守岁月的信念
4
我相信一切能够听见
甚至预见离散,遇见另一个自己
而有些瞬间无法把握
任凭东走西顾,逝去的必然不返
请看我头置簪花,一路走来一路盛开
频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动
5
般若波罗蜜,一声一声
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
还在乎拥有什么
郑振铎翻译的极尽华美又不失优雅,我感受到一个迷茫四处漂泊的灵魂历经风霜雨雪,默观沧海桑田最终归于宁静的过程,这是一个感受世间万物,不知追寻着什么的有灵性的灵魂。最喜欢的是第4部分,这是对于灵魂伴侣的一种期待和一种独自一人的坚韧独立的精神力。整首诗迷之又迷,有种让人心安静下来的力量。感于华美,动于禅意。
Poem2钗头凤
钗头凤
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错、错、错!
春如旧,人空瘦,泪痕红邑鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!
背景故事
爱而不得
陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏(一说唐氏即陆游的表妹唐琬)。结婚以后,他们“伉俪相得”,“琴瑟甚和”,是一对情投意和的恩爱夫妻。而陆母恐陆游儿女情长,荒疏功业,时迁怒唐婉,责骂不已。不到三年,棒打鸳鸯。最初陆游暗想雪藏唐婉,但陆母当下,给儿子另娶王氏成妻,二人终于在母命难违的逼迫下,被迫分离,唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程,彼此之间音讯全无。七年以后的一个春日,陆游在家乡山阴(今浙江省绍兴市)城南禹迹寺附近的沈园,与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴,聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事,心中感触很深,遂乘醉吟赋这首词,信笔题于园壁之上。
情深却被尘世扰
唐婉见诗明心,遂附诗一首。
钗头凤
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
爱诗人士对这两首诗有各种猜测,且不论到底是谁负了谁,故事的真相到底是什么,我喜欢的只是这首诗,又因为背后蕴藏的悲情爱恨故事对诗有了更深的了解。这两首诗,即便不品,字字都是泪,处处都是情,无奈,伤心,怨恨种种感情跃然纸上,让人一下子就感受到当事人写诗时的浓烈感情。对于背后的事情到底怎样,我只看诗,不探事。
Poem3致橡树
《致橡树》舒婷
我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己:
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单调的歌曲;
也不止像泉源,
常年送来清凉的慰籍;
也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光。
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
做为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,
叶,相触在云里。
每一阵风过,
我们都互相致意,
但没有人
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,
像刀,像剑,
也像戟,
我有我的红硕花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬,
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾霭流岚、虹霓,
仿佛永远分离,
却又终身相依,
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,脚下的土地。
创作背景
1975年,福建有位曾经在写作上给予她很大帮助的归侨老诗人蔡其矫,到鼓浪屿作客,那天晚上,舒婷陪他散步时,蔡其矫向她说起这辈子碰到的女孩。在二十世纪七十年代公开谈喜欢女孩子是件大胆的事。蔡其矫说,有漂亮的女孩子,又没有才气;有才气的女孩子又不漂亮;又漂亮又有才气的女孩子,又很凶悍,他觉得找一个十全十美的女孩子很难。舒婷说,当时她听了后很生气,觉得那是大男子主义思想,男性与女性应当是平等的,于是,当天晚上,她就写了首诗《橡树》交给蔡其矫,后来发表时,才改作《致橡树》。
这是一个不甘做男人背后的女人的女性,她坚强、独立渴望爱情却不放弃理想。这才是爱情该有的样子,我足以与你相配,虽然爱你,单我也不会放弃我自己,这种爱情是平等的,令人向往的,充满了西方自由主义色彩。你很优秀但是我也不差。
Poem4陇西行
陇西行四首
汉主东封报太平,无人金阙议边兵。
纵饶夺得林胡塞,碛地桑麻种不生。
誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。
陇戍三看塞草青,楼烦新替护羌兵。
同来死者伤离别,一夜孤魂哭旧营。
黠虏生擒未有涯,黑山营阵识龙蛇。
自从贵主和亲后,一半胡风似汉家。
其二中的3.4句是全诗的精髓所在,充分描写了战乱造成的悲欢离合、家破人亡,这里没有直写战争带来的悲惨景象,也没有渲染家人的悲伤情绪,而是匠心独运,把“河边骨”和“春闺梦”联系起来,写闺中妻子不知征人战死,仍然在梦中想见已成白骨的丈夫,使全诗产生震撼心灵的悲剧力量。(摘自:https://so.gushiwen.org/view_40793.aspx)。河边的尸骨寒依旧是女子梦中的情人暖,一寒一暖,一面悲伤的战争场面,一面娇羞的闺中女子,形成鲜亮对比,让人唏嘘感叹。
Poem5走着走着就散了
《走着走着就散了》席慕容
风吹过云就散了,影子淡了
夕阳靠着山倦了,天空暗了
一朵花开得厌了,春天怨了
鸟儿飞得不见了,清晨乱了
长长的发辫散了,青春,淡了
舞不停的脚倦了,眼神,暗了
两个人厌了,心里怨了
路的尽头不见了,步子乱了
是散了,淡了,是倦了,又暗了
是草儿绿过就算了,是季节变了
谁厌了,怨了,谁不见了,谁又乱了
谁许的诺言不算了,谁和谁的爱情变了
海枯石烂了,地球不转了
主角都换了,情话听惯了
走着走着就散了,回忆都淡了
看着看着就倦了,星光也暗了
听着听着就厌了,开始埋怨了
回头发现你不见了,突然我乱了
相遇-相知-相恋-相厌-分别-情乱,前面大段冗长的描写都是为了给最后两句做铺垫,闲散的前篇,造成做后两句的惊心。
Poem6永远记得你
《永远记得你》 王茂
每一次遇见你都佯装欢喜
生怕时光太钝磨损了记忆
醒来后误以为你近在咫尺不离不弃
你的美定格在二十四岁的写真里
百般俊俏的摄影姿势引人着迷
千种卖萌的表情诠释你天使样的淘气
像孩子,你借洛丽塔演绎花开荼蘼
像老妪,你沧桑落笔泣鬼神惊天地
许是精灵,伤神于你的古怪与神秘
可不可以未经允许写一百首情诗给你
续到第八十八期已痛到无法呼吸
佳人如云,谁能轻易将你代替
未曾青梅,青梅枯萎,芬芳满地
不见竹马,竹马老去,相思万里
从此,我爱上的人都很像你
你哀泣,风一样的女子怎会惹人掂记
你看,你赢得多么彻底
我独哼恋曲,永远记得你
青春就是美好的同义替换词