我见过千种色彩绚丽的晚霞,
却没有见过两朵相同的云彩;
我见过天上无边的星光月色,
却没有发现光芒一样的星辰。
这亘古无因而来的规律,
正如这世间的人。
没有谁与谁是一个人,
也没有谁——
可灵魂知晓另一个人。
像你和我——
我害怕满天风雨雷电,
扰乱你清静幽雅的心;
我想在每个夜雨里,
为你撑一把油纸伞,
在岁月里伴你安好;
但是我却不知道,
我已化身漫天雷电,
频频惊扰了你的梦;
让你怅然满怀烦忧,
让风雨亦满了你的衣襟。
我见过千种色彩绚丽的晚霞,
却没有见过两朵相同的云彩;
我见过天上无边的星光月色,
却没有发现光芒一样的星辰。
这亘古无因而来的规律,
正如这世间的人。
没有谁与谁是一个人,
也没有谁——
可灵魂知晓另一个人。
像你和我——
我害怕满天风雨雷电,
扰乱你清静幽雅的心;
我想在每个夜雨里,
为你撑一把油纸伞,
在岁月里伴你安好;
但是我却不知道,
我已化身漫天雷电,
频频惊扰了你的梦;
让你怅然满怀烦忧,
让风雨亦满了你的衣襟。