传说我的父亲曾经赤手空拳和一只黑熊搏斗。爸爸是典型的普什图人，身材高大，孔武有力。爸爸小时候很喜欢踢足球，而我则喜欢读书，写字，写诗。
在我年少的时候，爸爸为了激起我对足球的热情，他替我报名参加球队，但是我这个可怜虫，好像天生在运动上没有天赋，不是传丢了球，就是愚蠢挡住队友的进攻路线。后来他又试图想把我调教成一个热情的观众，我尽量装得兴致勃勃，但是爸爸似乎发现了我幷非真心实意。就只好接受他唯一的儿子非但不爱玩球，而且就连当观众也心不在焉。
一天晚上，爸爸和他的朋友拉辛汗聊天。我路过他的书房就去偷听，把耳朵贴在门上。
“……谢天谢地，他身体健康。”拉辛汗说。
“我知道，我知道，可是他总是埋在书堆里，要不就在家里晃晃悠悠，好像梦游一般。”爸爸说。
“哪有怎样？”
“我可不是这个样子。”爸爸丧气的说，声音中还带着愤怒。
拉辛汗笑起来。“孩子又不是图画练习册，你不能光顾着涂上自己喜欢的色彩。”
“我是说，”爸爸说，“我根本不是那个样子的，跟我一起长大的孩子也没有像他那个样子的，我好几次从窗外看见别人推搡他，抢他的玩具，在那里推他一下，打他一下，他都不反击，从不。他只是低下头，然后……”
“这说明他并不暴戾”拉辛汗说。
“你知道的，我幷不是这个意思，拉辛。他身上缺了某种东西……”
“是的，缺了卑劣的性格”
“自当防卫和卑劣毫不搭边。你知道事情总是怎么样的吗？每当他被邻居小孩欺负后，总是哈桑挺身而出，将他们一一挡回去，这是我亲眼见到的。他们回家之后我问他，哈桑脸上的伤怎么回事，他说哈桑不小心摔到了，所以，拉辛，这孩子身上缺了某些东西。”
“你只消让他自己找到自己的路”拉辛汗说。
“要不是亲眼看见大夫把他从我老婆肚子里拉出来，我肯定不相信他是我儿子”爸爸放低了声音，叹了一口长气。
我几乎是哭丧着脸，却有不敢大动干戈的跑回了自己的房间，一整个晚上我都躲在被子里哭泣。
次日清晨，哈桑想平常一样为我准备早餐，他看我脸色不对，处于好心问我是不是有什么烦心事。我一脸厌恶的朝他大吼，叫他不要多管闲事。
至于那卑劣的性格，拉幸汗错了。
