文集序言
大家好,我是董编,一枚专业图书编辑。
大家所看到的这个文集,是董编带给大家的“公版书的世界”,古今中外的优秀公版图书,经过董编的加工处理,将呈现出一种新的风格,新的韵味,并且以一种免费、共享的方式由大家进行阅读。
说到“公版书”的世界,在这里,不得不说一下,何为“公版书”。这就是一个有关图书,有关版权的故事。
公元1709年,清康熙四十八年。当时的中国,正处于“康乾盛世”的时代,举国上下依然唯中华自傲,唯中华为天下的中心。这时的英国呢?
彼时的英国,刚刚进入了一个繁荣稳定的新时代,这个新时代就是——1707年,英格兰和苏格兰宣布合并成一个国家,这就是我们看到的现代英国的雏形。曾经的英格兰和苏格兰,当然,也包括威尔士,都是不同的国家,拥有着不同的国王,不同的军队,不同的法律,等等不同。我们今天看到的,每四年举办一次的足球世界杯,并不是英国国家男子足球队,而是英格兰队,这正是这种历史传统的写照。(为何没有苏格兰队、威尔士队、北爱尔兰队?太弱了呗,踢不进去。当然,这种球队的弱也连累了很多个人能力极高的超级巨星,使其终身最高成就就是欧冠联赛。)
彼时,领导这个新生的强大国家的首领,叫做安娜。安娜,是不是个女生的名字?对她就是历史上的安娜女王,或者叫安妮女王,有不同的翻译方法。安娜女王,就是当时英国斯图亚特王朝的末代君主。斯图亚特?西方的国家像中国古代一样,历史上也是分成了不同的王朝的。斯图亚特王朝在历史书上很有名,那个在激荡的英格兰资产阶级革命中被臣民处死的查理一世,就是斯图亚特王朝的君主。后来,他的儿子查理二世,同资产阶级进行了妥协,施行了君主立宪制。就像大家今天看到的样子:一个现代资本主义国家中依然保留了王室。

君主立宪、新生的统一国家,彼时的安娜女王,是不是站在了人生的巅峰,享受到了英国发展与改革开放带来的胜利果实?所以就要做点能彪炳史册的大事。
这件大事,就是签署了人类历史上第一部版权法——《安娜女王法案》。

版权法的实质,就是随着近代化的发展,新兴资本主义势力的逐步强大,人们迫切需要赋予自身财产私有的权利以促进资本与生产力的发展。而版权法,就是这种私法的发展,将物权上的私有属性扩大到了文学上,扩大到了精神文化产品上。从此,人们可以利用精神文化的创作来获取自己的专属权利,文化史上开启了现代化的新时代。
当然,早期的版权法还是比较粗疏的,保护的时间也比较短,所保护的也并不是作者的权利,而是书商的垄断权、排他权,使其排除掉潜在盗取版权的竞争对手。真正让作者能够通过版税获取衣食无忧的生活,还要等版税体系的不断发展与完善。
到了19世纪后期的时候,西方世界依靠文学创作而获得的版税来维持生计的人,呈现出了爆炸性增长。我们今天所熟知的西方文学史上的大师,大量涌现于那个时代。也就是说,从这个时代开始,作家才开始真正能靠版税获得衣食无忧的生活,能够靠这一部作品的收入保障下一部作品的创作,进入一种良性循环之中。当然,在版税表象背后,更深层次的原因是当时西方资本主义的发展,生产力获得飞跃,人们的薪资收入普遍上涨,基础教育开始普及,这导致产生了既具有阅读能力又具备文化消费能力的广阔市场,由此,“职业作家”开始成为一个富有活力的庞大群体。
在这种职业作家的喷涌下,有人便提出异议了,即便现在很多国家签署了本国的版权法律,但缺乏一个对国际范围生效的大法。由于交通、出版等技术、条件的改善,国际间的出版愈加活跃。一个巴黎的作家即便能靠一部作品赚取上万法郎的收入,但是也不能避免伦敦或纽约的书商对我进行盗版。那么好了,在职业作家群体中大佬级人物的呼吁下,一个具有国际规范意义的版权法呼之欲出。
这个大佬,就是写出了《巴黎圣母院》的大文豪维克多·雨果。在雨果大师的倡议下,人们于1886年聚集在瑞士伯尔尼,签署了《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》,建成《伯尔尼公约》。至此,世界上终于拥有了跨越国界限制的版权法,各国先后加入《伯尔尼公约》,像滚雪球一般滚出了国际版权体系。中国是在1992年加入该公约的。

根据中国国内的《著作权法》和《伯尔尼公约》,文学艺术作品的版权保护期为作者死后五十年内,准确地讲,是保护到作者死后五十年的12月31日凌晨24时之前。在此之后,作品即进入公版期,人们可以在无须向版权所有人及其继承者支付版税的情况下出版作品,因为到了这时,作品即被认定为属于全人类的共同文化遗产,任何个人或组织均不得行使垄断权。
讲到这里,大家就明白了,董编的公版书文集,就是将已经进入公版期的作品,以专业编辑的视角进行再度升华、整合,成为高质量的、免费、公开、共享的精神文化产品。现有网络上的公版作品很多,但为数不少是没有经过专业人员的审核、编校的,存在的质量问题较多。而在董编的“公版书的世界”中,阅读体验将不同以往。
期待您的阅读。