名词从句主要包括以下类型:
- 主语从句
- 宾语从句
- 表语从句(也叫主语补语从句)
- 同位语从句
- 宾语补语从句
一、主语从句
主语从句的原理
这个简单句中主语是The fact,而我们只要把这个主语fact(以及前面的定冠词The) 换成一个从句,就得到了一个作主语的从句(即 主语从句),如:
其中 That the rabbit ate a carrot 就是 引导词That引导的主语从句
说白了,就是这个句子的主语是由一个从句充当的。
这个句子表达了一个确定的信息,即: 兔子吃了胡萝卜。
那么整句话应该怎么翻译 ?
其实,不确定的信息也可以充当主语从句,比如:
看出这几句话中英文翻译的最大区别了,英文中的主语从句是需要
引导词
的, 这些引导词就是像 Whether,Where,When,How,Who, What
这样的代词或者副词;它们如果出现在问句中,被叫作“疑问代词 或 疑问副词” ; 而这里用来引导从句,它们被叫作 “连接代词 或 连接副词”; 而主语从句除去引导词,剩下词的语序和中文基本一致
上面我们发现,主语从句的引导词一般都放在了句子的开头,但是你有没有发现,在这样的句子结构中,开头的主语从句会很长,这样会导致说了很久关键信息才出来,比如咱们把 “That the rabbit ate a carrot is obvious .” 扩写一下:
原来你说到最后,核心就是想说这事儿很明显啊.... 但是这样说的话,这个句子结构有些太头重脚轻了吧,所以,英语母语人士不太习惯说这样的句子,他们一般会这样说:
这里的It 并不是平时指代物体的代词: “它”;
而是指代后面的从句,it在这里并没有实际意义,所以被称为 “形式主语”,它代表的是后面主语从句,也就是或放在后面的从句才是真正的主语
千万不要把这样的句子翻译成:它很明显...
如果It 代表的助于从句
二、宾语从句
宾语从句其实就是从句在整个复杂句中做宾语而已 。
1 确定信息 & 不确定信息
上面的从句做saw的直接宾语
- 除了某些介词参与的情况,从句的
引导词
基本都是在从句的开头,而其他的词遵照正常的陈述语序,基本和中文一致.
千万不要看到 whether,where,when,how 这些包含了疑问的词的问句,于是在之后错误地加上助动词,以下的句子是错误的:
2. 引导词that的省略
在口语或非正式书面语中,宾语从句的引导词that往往可以省略,比如:
正因为that可以省略,所以有时我们会感到疑惑,为什么一个句子会有两个谓语动词?殊不知这两个谓语动词,一个是主句中的,一个是从句中的。
3. 某些词后的宾语从句的否定
需要注意:否定还在谓语动词前,而非从句中
4. 主从句时态一致
5. be + 形容词 + that... 句型
三、表语从句
表语和主语补语是一回事,表语从句就是用一个从句充当句子中的表语而已
1. 表语从句(系动词:be动词)
表语从句中最常见的系动词就是be动词
表语从句的引导词也有多种
表语从句往往就是将之前讲的主语从句移到系动词之后而已,比如将之前的 主语从句改成表语从句,两句话的意思大致相同,但是还是有些微妙的区别,主要体现在想要强调的信息 :
2. 表语从句(系动词:非be动词)
系动词不一定是be动词,也有可能是feel,seem,look,taste...这样的系动词,所以也会看到这样的表语从句:
- 这些句子中的it并不是某个物体“它”, 而是个“形式主语”,没实际意义,句子真正要表达的意思其实全部被涵盖在了后面的从句中。
四、同位语从句
同位语从句其实就是从句在句子中充当同位语而已;这样的从句常在句中修饰抽象的名词:
五、宾语补语从句
- 主语从句,宾语从句一般都是和第1,2,3类动词对应的
- 表语从句是和第5类动词对应的
- 下面要说的宾语补语从句,自然是对应第4类,需要宾语补语的动词,比如 call,make,consider...
- 这就话中的me,是复杂及物动词call的宾语,而Papa Rabbit 就是宾语补语,对宾语me进行补充;
-
我们只要将Papa Rabbit 这个充当宾语补语的专有名词,用从句替换就能得到一个宾语补语从句
image.png