现在连骂人都要找替身了,到底是谁把中国人的话说得越来越绕?
现在网上说话,越来越像猜谜语。
司马懿不能直接打,有人就改成“活马懿”。
原本那个更粗俗的字不能说,于是换成“逼”。
“逼”好不容易当了这么多年替身,现在好像又不够用了,网友继续找新的替身。
看着挺好笑。
但笑完以后,其实有点不是滋味。
因为这件事真正有意思的地方,不是网友多会玩谐音。
而是你会发现:
语言这种东西,堵是堵不住的。
你把一个词关掉,人就会换一个。
你把谐音关掉,他就换符号。
你把符号关掉,他就换暗语。
最后大家谁也不说那个原词了,可所有人都知道彼此在说什么。
这就很有意思。
以前在游戏里就有类似的情况。
表情不能骂,那就用表情。
这个词不能发,那就换个意思接近的。
再不行,就大家自己发明一套新的。
你封的是一个字。
人家绕开的是这个字。
所以很多时候,一刀切的管理,看起来动作很快,实际上解决不了多少问题。
甚至可能把事情搞得更复杂。
有网友总结过这种变化:
钱不能直接说钱,改成“米”。
喝酒不直接说喝酒,换成一些代称。
直播间也换成另外一种说法。
你会发现,时间一长,大家说话越来越像接头暗号。
本来一句正常的话,非得拐两个弯才能让所有人听懂。
这时候有人就会出来说:
“现在的年轻人怎么连中国话都不会说了?”
我觉得这个锅不能全甩给年轻人。
你总把正常表达的门关上,人家当然要自己找窗户。
这其实就是很简单的人性。
人一旦有表达需求,就会自己寻找出口。
你不让他说A,他就说B。
你不让他说B,他就说C。
你封的是词,不是需求。
这也是我觉得这类事情最值得琢磨的地方。
很多管理者特别喜欢“一刀切”。
因为简单。
一个词有问题?
拉黑。
一批词容易出事?
一起封。
某句话被投诉了?
直接处理。
这样做最大的好处,就是省事。
不用判断语境。
不用分析是谁说的。
也不用搞清楚他到底想表达什么。
直接告诉上面:
“已经处理。”
事情就结束了。
可实际上,事情并没有结束。
只是从明面上,跑到了地下。
这就是为什么一个普通的姓氏,都可能因为某种规则被误伤。
最后网友不得不自己改名字。
你说这种操作是不是很荒唐?
当然荒唐。
但我觉得更值得警惕的,是这种管理方式背后的思路。
有些人真正关心的,并不是这个词在实际生活里到底造成了什么问题。
他更关心的是:
出了问题,我有没有完成处理?
至于处理之后,用户怎么说,年轻人怎么绕,平台怎么继续打补丁,那是下一件事。
只要今天的表格能填上“已处理”。
KPI完成了。
工作就算交代过去了。
这其实和很多现实中的管理一模一样。
很多人上班以后会发现,真正让事情变复杂的,往往不是事情本身。
而是大家开始为“怎么向上交代”负责。
于是最后出现一个非常奇怪的现象:
下面的人忙着解决问题。
中间的人忙着解决提出问题的人。
上面的人看着报表,觉得问题已经解决了。
谁还管真正的问题到底有没有消失。
封词就是最简单的一种。
因为它特别容易形成一个漂亮的结果:
违规词数量下降。
处理数量增加。
投诉减少。
表面上一片祥和。
可真正的人还是那些人。
表达需求还是那个表达需求。
所以第二天,他换个词继续说。
这就像你家门口有人乱扔垃圾。
最简单的办法,是天天安排人抓乱扔垃圾的人。
当然抓一个少一个。
可如果垃圾桶都没有,走半天连个垃圾桶都找不到,你还天天教育大家“要做文明市民”。
这就有点本末倒置了。
规则设计本身有问题,却把所有责任都推给执行规则的人。
最后大家为了生活方便,只能自己找漏洞。
语言也是一样。
一个正常词能不能正常使用,真正应该看的,是它放在什么场景里、谁在说、想干什么。
同一个词,在不同语境里面,意思完全可能不一样。
历史人物的名字,是历史人物的名字。
骂人的话,是骂人的话。
正常讨论和恶意攻击,本来就不是一回事。
如果所有东西都只看“这个字出现过没有”,那最后只能越来越乱。
因为语言从来不是一张静态的词汇表。
它本来就是活的。
人怎么生活,语言就怎么变化。
以前的人聊天,现在的人打字。
以前一句话说完就算了,现在要经过平台审核。
所以年轻人自然会发展出新的表达方式。
有人觉得这很有意思。
我也觉得其中确实有一点互联网文化的幽默。
你越不让说,大家越会研究怎么说。
有时候甚至研究得比正经事还认真。
但另一面也确实存在。
如果正常表达越来越困难,所有人慢慢习惯了绕着说,久而久之,语言就会失去原本的准确性。
一句话明明可以直接说清楚。
最后变成:
你懂我意思吧?
我懂。
你知道我说的不是那个意思。
我知道。
大家心知肚明,却还要装作不知道。
时间长了,人与人之间说话越来越像猜谜。
这其实不是语言进步。
更像是一种适应。
人会适应规则。
但适应不代表规则一定合理。
所以真正该讨论的,从来不是“这个字能不能换成另一个字”。
也不是网友为什么这么喜欢搞谐音。
这些都只是表面。
真正值得问的是:
为什么一个正常表达,需要绕这么远才能说出来?
如果只是为了治理恶意辱骂、骚扰、攻击,那就把攻击行为处理掉。
如果涉及明显违规内容,就按照语境、意图和实际影响去判断。
这才叫精细管理。
而不是看见一个词可能有问题,就把整个词一锅端。
因为一锅端最容易。
但也最容易误伤。
更有意思的是,越是喜欢简单粗暴地封堵,越是在逼着所有人学习新的表达技巧。
今天是谐音。
明天可能是缩写。
后天可能是数字。
再后来,可能连一个表情包都能形成新的暗语。
你永远追不上。
因为你追的是语言,而语言本身一直在变。
人总会找到新的说法。
这其实也是社会运行里很普通的一条规律:
规则越死,人越会研究规则的缝。
所以高手真正关注的,从来不是表面上那几个词,而是背后的行为和需求。
你把一个词封了,并不意味着相关行为消失。
有时候只是换了一件衣服。
这也是为什么成熟的管理,最忌讳一刀切。
因为现实世界不是选择题。
同一个词,同一句话,放在不同的人嘴里,不同的语境里,结果可能完全不一样。
能不能分清楚,才是真本事。
说到底,网友整出来的这些“替身”,表面看是在玩梗。
其实也是一种很自然的语言自我修复。
你堵掉一条路,人就换一条路。
你封掉一个出口,人就自己重新挖一个出口。
你可以控制一个词什么时候出现,却很难控制人到底想不想表达。
所以别老问:
“为什么现在年轻人说话越来越奇怪?”
先想想是不是我们把正常说话的路,堵得太窄了。
语言不是机器,按一下按钮就安静。
它是活的。
有人的地方就有表达。
有表达,就会有新的词。
越想把它钉死,它反而越容易长出一些奇奇怪怪的枝桠。
到最后,大家都会说,只是越来越不像原来的中国话了。
这才是这件事情真正让人哭笑不得的地方。