让娜，妳可爱得叫人心怜，
洛可可的女王。
芙蓉和月季的仙子，妳身披的扰扰绿云，
天鹅与孔雀的神祇，妳头戴的灼灼翎羽，
在布歇最精美的，玫瑰色油墨里的，娇媚与端庄。
湖中的月影不及病态花容的半分，
叫人沉醉神往。
先王高山般可恨的雄伟，污染不到美贝的阴柔造作，
小特里亚农的娇美，与妳沙龙中灿烂的苛尔巴莱奈与罗布，
轻艳精致的，绝代高尚。
从发冠到裙摆，柔和优雅的没有一丝棱角，
与丑陋的力量。
锦簇而蓬松，羽饰堆褶的繁华艳景；仙境与童话，绮花萱草的饕鬄盛宴
最有才情的诗人，一定忍不住为妳歌唱！
生的终极，在这香艳的小舞步乐章！
让娜，妳漂亮得叫人信仰，
妖艳的毒药，甜美的砒霜。
腐烂掉，狄德罗庸俗低贱的灵魂，
和现实主义者，自诩伟大得，遭人嫌恶的虚伪，
惨死在妳，纯粹的精雅的至上。
石榴裙下，夸张的帕尼埃，赋予沧海中肥腻的畜生，
以崇高的死亡。
它血染的骨架，恶臭的脂肪，卑贱的身躯，
欣然地得到了，应有的杀戮，
献身于，艺术的女王。
舔舐着婐㛂婉媚的，藤萝与矫饰，
哀悼吧，歌德的圆柱成行！
丢掉了，一切之一切的，伟大的徒劳，
遗弃了，一切之一切的，深沉的虚伪，
祢予我，最绝对虔诚的，信仰！
