为什么钻石作为最坚硬的物质这么重要？最高、最短、最长、最大；“最”这个字到底是什么意思？我们心里面一直抗拒着这个观念，因为事实上没有东西“最”高。高得你一寸不能再加；有没有东西“最”短，短得你一丝无法再减。我们前面所谈的潜能却是绝对的，这种绝对性是一般实体物质所难以达到的。它是任何物质的最高本质，也是所有人或物的终极真实。钻石的硬度是宇宙所有物质中最能接近绝对性的性质：它的硬度绝无仅有。所以钻石的意义在于它对于终极真实所能做的比喻。
现在让我们回想一下那些爆裂后散落一地的钻石尘末，因为它们让我想起钻石的第三个重要特质。每颗钻石的原子结构都很简单：都只是纯净不掺杂质的碳。而一支铅笔里的铅，实际上也含有和钻石丝毫不差的碳。
铅里碳原子的键结合有着松散的结构，一层层像是页岩或松软的糕点。当你用铅笔在纸张上画线时，铅的碳原子就会一层层地剥下，散落在纸张的表面上。对人们而言，这叫做用铅笔写字。
钻石的碳原子结合的方式就与铅笔的不同了。它的键结合不管在哪一个面向都是完美地对称着，使结构不至松散，也让钻石成为我们所知道的最坚硬的物质。有趣的是，无论在哪里、不管是任何一颗钻石，它们都有着同样的原子结构，同样简单的碳键结合。这表示每一颗钻石，小至分子的阶层，都和其他钻石一样有着相同的内部结构。
这和物质的潜能又有何关系?我们之前说过，宇宙中的所有物体，无论是小至石头、大至行星的无情众生【众生意为众缘合和而生，亦即此地的“生”非限定于有生命者。】或是蚂蚁、人类等的有情众生，皆有自己潜在的能力、终极的自性。重点是，这里所举的潜能和终极自性无物不具。就这方面而言，万物的潜能就如同钻石，能给人内心的德行与外在的成功。
这就是书名中带有“钻石”二字的原因。钻石清澈透明，透明到几乎无法看见；我们周围事物的潜能亦同样难以见到。钻石无与伦比的坚硬性近乎绝对；而万物的潜能本质亦为绝对。
宇宙里任何一处的任一颗钻石，和其他地方的钻石都一样是百分之百的纯钻。万物的潜能亦是如此，潜藏在任何物质里的能量，和其他物质一样同样具有纯净与绝对的本质。
那么为什么他们称这部经为《金刚经》呢？将这部经典译为英文的一些早期译者，事实上把经名懂得第二部分给节略了，因为他们不晓得这部分经名对整部经典的意义有多重。
