于是我一直独居独处独来独往,身边也没人说得上话。六年前,我飞到撒哈拉沙漠的时候,飞机坏了。可是飞机上就我一个人,也没有修理工,只能自己硬着头皮修飞机发动机,很愁人。我带的水只够喝一周,是死是活,只能搏一搏了。
那天晚上,我露宿在荒无人烟的沙漠,孤立无援,像漂流在茫茫大海里,不,比那还恐怖。所以你想啊,天快亮的时候,突然有个声音轻轻跟我说:“行行好,给我画只小绵羊吧!”我一下子就吓醒了。
“你说啥?”
“画只小绵羊给我吧……”
我一个鲤鱼打挺跳起来,像过了电一样。揉揉眼仔细看了看,眼前有个小家伙也在仔仔细细地打量我。他特别帅,一表人才,我尽最大努力凭印象把他画出来,大概就这个样:
当然了,真人比画里帅多了,也可爱多了。但是不能怪我啊,谁让他们大人在我六岁那年,就浇灭了我的艺术火花。我画完两幅蛇吞象就封笔了,再没画过画。
我张着嘴盯着他。拜托,这里不是方圆百里廖无人烟嘛!这家伙看着也不像迷路走丢了,也不累也不饿,也不渴也不怕。反正怎么看都不像在沙漠里走丢的小孩。等我终于回过神来,我问他:“你这人怎么会在这儿?”
可他没管我问什么,还是说着刚才的话,很严肃,感觉说的是天大的事:“拜托你,给我画一只小绵羊好吧?”
我呢,身处廖无人烟的沙漠之中,眼看着大难临头、命不久矣,可就是糊里糊涂地,老老实实地听他话,从包里掏出了纸和笔。可我突然想起来,我这几年学的都是地理、历史、数学、语文,我对他(有点不耐烦地)说我不会画画。他说:“没事,就给我画只小绵羊吧。”
既然没画过绵羊,我就把我以前画的两幅画找出来,拿了只能看到大蟒蛇的一号画给他。他居然说:“不不不,我不要吃了大象的大蟒蛇。蛇咬人,大象太大。我家很小,装不下。我想要小绵羊,给我画只小绵羊。”这下把我吓蒙了。
那我只好给他画了。
他认认真真地研究了好一会,说:“不行,这只看着弱不禁风的。再画一只。”
我就又画了一只:
小家伙撇嘴一笑:“拜托……这不是小绵羊,明明是大绵羊,都长角了。”
那我只能重新再画。
可他还是不乐意:“这只太老了。我想要一只还能活很久很久的小绵羊。”
我还等着拆飞机发动机呢,越来越不耐烦了,干脆我就草草地给他画了个箱子:
我告诉他:“你要的小绵羊在这个箱子里。”
眼前这小家伙居然眉开眼笑:“对,我就要这只!可是喂羊是不是需要很多草啊?”
“怎么了?”
“我那里实在是地方太小。”
“但是草肯定够吧,我给你的这只羊很小很小的。”
他对着这幅画仔细看了看:“也没那么小……你看,他睡着了。”
这就是我第一次见小王子。
我的博客:http://thatinterpreter.net/little-prince-chapter2/
英文地址:https://www.odaha.com/antoine-de-saint-exupery/maly-princ/the-little-prince