克里斯默斯夜晚出去的事还是被麦克依琴发现了。
有天晚上，克里斯默斯顺着绳子从楼上下来，滑过麦克依琴的房间窗户时，麦克依琴看见了他。
他悄悄套上马车跟踪克里斯默斯到了一家舞厅。克里斯默斯和女招待正在跳舞，麦克依琴大骂了女招待，当他举起手想要打克里斯默斯时，克里斯默斯却先举起一把椅子朝他打去，麦克依琴倒在了地上。
克里斯默斯逼退了舞厅里的其他人，然后骑着麦克依琴的马回到了家里。
麦克依琴太太向他打听麦克依琴，他只说麦克依琴身在舞厅但没有跳舞，说完哈哈大笑。他跑到楼上拿走了麦克依琴太太铁皮盒子里的钱，还对麦克依琴太太冷言冷语。
他拿着钱又骑上马准备去女招待住的地方，路上他不停地挥舞着手里的棍子，直到马累得奄奄一息也没停下。后来马累死了，他步行来到了女招待居住的地方。
