[看老友记学英语丨目录](http://www.jianshu.com/p/8e618b0706b0)
本集描绘了在美国院内的环境，待产的过程是煎熬的，陪伴的亲朋好友和家属是逗逼的……医院里总会发生一个温情的故事，但也会遇到很现实的事件。
以下内容含剧透，未看过的小伙伴们谨慎选择。
Friends S01 E23 The One With the Birth
台词摘录
When I spoke to her, she said she had already passed the mucus plug.
她和我通话时说她已分泌粘液。
mucus n. 黏液，鼻涕
mucus plug是指怀孕中封住子宫颈口的粘液。
I'm your roommate's brother's ex-wife's obstetrician.
你室友哥哥前妻的产科医生。
obstetrician n. 妇产科医生
I just meant hypothetically.
这只是假设。
hypothetically adv. 假设地
I think there's something sinister going on here.
我觉得此地甚为险恶。
sinister adj. 险恶的，不祥的
如果你看到这行字了，说明你看完了。给自己一点掌声吧！
大家觉得本集还有什么经典的台词，欢迎在下方评论分享~
图片来源：剧中截图
文丨佳木繁玥
一位学了中医后弃医从文却依然热爱中医文化的姑娘。
图丨来源于网络，仅供参考
感谢阅读！欢迎转发！
本文经「原本」原创认证，具有版权保护，参考请标明来源，转载请简信获取授权！
原创不易，请尊重作者！
