导演: 克里斯托弗·诺兰
编剧: 乔纳森·诺兰 / 克里斯托弗·诺兰 / 大卫·S·高耶
主演: 克里斯蒂安·贝尔 / 希斯·莱杰 / 艾伦·艾克哈特 / 迈克尔·凯恩 / 玛吉·吉伦哈尔
类型: 剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪
官方网站: thedarkknight.warnerbros.com
制片国家/地区: 美国 / 英国
语言: 英语 / 汉语普通话
上映日期: 2008-07-14(纽约首映) / 2008-07-18(美国)
片长: 152分钟
又名: 蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 / 黑暗骑士(台) / 蝙蝠侠-黑夜之神(港) / 蝙蝠侠6：暗夜骑士 / Batman: The Dark Knight / TDK
IMDb链接: tt0468569

配合2019年上映的《小丑》一同观看，效果更佳。

1
You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
要么作为英雄而死，要么苟活到目睹自己被逼成恶棍。

所谓“民风淳朴”哥谭市，对于生活在泥潭中的精英们来说，恐怕确实陷入这种两难的境地。

回想起在某个阶段以前，腐败的官僚系统中就经常爆出类似不愿同流合污而被排挤陷害的故事。

2
You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!
疯狂就像地心引力，需要做的只是轻轻一推。

通常我们认为荀子提出“人性本恶”，实质上荀子论点的本质恰是无所谓善恶的“本始材朴”的自然之性，它既有转化为恶的可能，也有发展为善的机会。

并非仅仅有疯狂（或恶）才像地心引力，宽宥（或善）也一样。

守住原则和底线，就是要抵御魔鬼一次次的试探，一次次的轻推。

3
事情在变好之前,总会变的更糟。
Things always get worse before they get better

黎明前的黑暗。
物极必反。

尽管我们知道事情总是在变化发展的，冬天终究会过去，春天也一定会接踵而至。
只是不知道我们自己是否能等到那一天。

4
Now I see the funny side，now I’m always smiling。
现在我总是看到事物有趣的一面，总是笑口常开。

人的快乐来源于哪里？
快乐是一种心理感受，佛教中讲的五蕴（色受想行识）里属于“受”。可以理解为对外界事物所产生的感受。但这个感受的产生虽然看起来只属于当下，但实际上它源于过往的经历与个人的价值观。

5
“I’m like a dog chasing cars. I wouldn’t know what to do if I caught one…I’d just do things.”
“我就是只追着车跑的狗。即使追上了也完全不知道自己要干嘛……我只是为了做点什么。”

不同年龄的人，或是说出在不同人生阶段的人看这句话，一定有不同的看法。

佛教中讲万法皆空，我们所执着的一切，都是梦幻泡影。

是非成败转头空。

但这并不意味着我们不应该去追寻些什么。

想要升华、沉淀，想要有更高的智慧和境界，都离不开在世俗中的奋斗经历。

6
Nobody panics when things go "according to plan." Even if the plan is horrifying!
当事情“按计划”进行时，没有人会惊慌，即使这个计划是可怕的。

我们有超强的的忍耐力，所以更讨厌不确定性。

7
活在这个世上最明智的方式就是不要原则。

我们是高级的人类，而非完全被欲望驱使的动物。
这个世界上最明智的方式，是坚守原则。

8
我的生命因为你的存在而感到完整。

没有黑哪有白，没有高哪有矮，没有丑哪有美。

色即是空的解释中，就有一条是我们对事物的看法评价大都是“比较而得”。

其实不是小丑的生命因为有蝙蝠侠的存在而完整。
而是这个世界有了黑暗，英雄才能完整。
否则只是个行为怪异的富二代而已。

9
其实你和我一样，都是人们眼中的怪物，只不过人们现在更需要你罢了。

在新闻发布会上，哈维·丹特建议不要向恐怖分子妥协，不要交出蝙蝠侠。
当时人们的反应是什么呢？
蝙蝠侠由打击罪恶的英雄，成为了破坏法治、滥用私刑的人。
这样的转变，仅仅取决于人们的需要。