【原文】
6.2 6.1 孔子说:“冉雍这个人啊,可以让他去做官。”。子曰:“雍也可使南面。”仲弓问子桑伯子,子曰:“可也,简。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”
【题解】
在本章中,通过仲弓与孔子之间的对话,表明了孔子喜欢做事简约不烦的人。
【译文】
仲弓问孔子桑伯子这个人怎么样时,孔子说:“这个人不错,他的简单很好。”仲弓说:“如果心存恭敬而行为却简单不繁琐,用这样的方式治理百姓不也可以吗?如果内心思想粗疏,行为又简约,那不是太简单了吗?”孔子说:“你说得很对。”