记得曾有位老师说过,学好英语,世界将为你多开一扇窗,可叹的是,敲开这扇窗需要艰辛的付出!
英语是个“老大难”
长久以来,中国人学英语的道路是曲折的。背单词、抠语法、做阅读、练听力,很多人都有这种痛不欲生的经历。从小到大,学英语的时间花了不少,经历了数次推到重来,但英语却还是没有学好。有人将各类英语考试视为畏途,屡败屡战;有人擅长考试,却学了一堆“哑巴英语”“聋子英语”,走出校园就还给老师,在日常生活中读不懂英文文档,不借助字幕看不懂英文电影,与外籍人士也无法交流。大家付出不可谓不多,努力不可谓没有,但就是收效甚微,备受打击。为什么你学不好英语?归纳起来其实原因很简单:没有兴趣、方法错误、未能坚持!本文正想为大家分享一种通过《新概念英语》全面提升英语素质的科学方法。
为什么选择《新概念英语》
《新概念英语》这套教材已经面世数十载,至今仍是学习英语最好的教材之一,其经典性无需多讲。笔者认为,《新概念英语》教材有两大特点:一是课文短小精悍、用词地道、幽默有趣,使得学习者乐于学习;二是教材结构编排采用螺旋式,以第二册为例,每24课为一个单元,语言现象重复出现,但难度呈现螺旋上升趋势,使得学习者不知不觉提升英语水平。这也是原版教材的普遍特征,刚开头几课特别简单,简单到让使用者甚至生出轻视之意,但不知不觉难度就提高了,接下来突然在某一课就学不懂了,这个特点希望引起学习者注意。
还有人担心,现在学《新概念英语》会不会太过时?我说这叫杞人忧天,英语这门语言也在发展变化不假,但你连规范的英语都没学会,怎么奢谈其他呢?
从《新概念英语》第几册开始
鉴于本文主要针对那些已经走出校园多年,曾经擅长各类英语考试(也仅仅只会考试而已),但当下已经遗忘大半,依然听不懂、讲不出流利英语的人士,如果要求他们再从“What’s your name?”“How are you?”开始,定会觉得过于简单而心生厌烦,因此,笔者建议这类人士最好从《新概念英语》第二册开始。当然,《新概念英语》全四册是一套完整体系,每个人都应该找到适合自己的学习起点,如果觉得自己水平太差,老老实实从第一册开始,打牢基础,当然更好;如果觉得自己水平还行,想从第三册,甚至第四册开始,都是可以的,以下介绍的学习方法都适用。
《新概念英语》的正确打开方式
《新概念英语》这套教材,在国内的知名度很高,学习者众多,有的学习者已经一口气学完全四册,但学完后感觉无论是对于应试备考,还是对于日常交际,帮助都不太明显。甚至有国内英语教师也认为《新概念英语》这套教材不行!其实,面对一套经典教材,需要反思的是传统英语学习方法!笔者认为,孤立地背单词、“浮光掠影式”读课文、“满堂灌”讲课文、死记硬背语言点、大量刷题做练习,这些传统的英语学习套路,看似在帮助学习者深度理解,但仍是一种“浅尝辄止”,一种浮在表面的理解。这些学习方法,也许适于突击应试,但学习者的英语能力并未得到全面提升。那到底怎样才能将一篇课文彻底“揉碎”消化,并从中形成自己的英语能力呢?答案就是把它背下来,除此之外,没有其他途径。本文不仅强调要背课文,还倡导一种“彻底背诵”的学习方法。
其实,强调学英语要背文章,前辈高人早有主张。精通九国语言文化的辜鸿铭在北京大学教授英语时,有学生向他请教掌握西方语言的妙法,他答曰:“先背熟一部名家著作做根基。”辜先生还曾说:“今人读英文十年,开目仅能阅报,伸纸仅能修函,皆由幼年读一猫一狗之式教科书,是以终其身只有小成。”另一位语言大师林语堂先生对英语学习也有一段总结性的经典名言:“学习英语的唯一正轨,不出仿效与熟诵。仿效即整句的仿效,熟诵则仿效之后必回环练习,必须能顺口而出而后已。凡能依这方法读英文的,无不成功,而且这极容易,真是学习英语的康庄大道。”前面已说过,《新概念英语》的课文,用词简洁地道、句子自然流畅、文风幽默诙谐,是非常值得反复玩味的,自然是背诵首选。
“彻底背诵法”的操作步骤
看到这里,你也许会说:“嗨!原来就是要背课文呀!这个我们原来在老师和家长的‘威逼利诱’下都背过,没啥用!”但我要不客气地说,你那种背诵属于“似背非背”,一点都不彻底,一点都不情愿,重复的次数“远远不够”,对学英语的帮助其实并不大,甚至可以说是白白浪费时间!我们来看看“彻底背诵法”是怎样对待一篇课文的:
1、首先,对全篇课文进行一下简单“疏通”:浏览全文、查查生词、看看翻译,注意这一步骤只要求“不求甚解”。
2、对照朗读音频进行大声模仿跟读,每天只学1-2句,每天只背1-2句。但这里要注意,每天除了新背句子,还要复习此前本课所有已背句子,直至完成一篇文章。总体计划安排是,一周“彻底背诵”一篇文章!
3、初次背下一篇文章只是首战告捷!接下来进入定期重复阶段,根据艾宾浩斯遗忘曲线理论,不在关键时间及时复习,人脑就会遗忘!通常可安排在拿下一篇文章后的次日、7天(或1周)、15天(或2周)、30天(或4周)进行4次复习。这里有两种复习方法供选择:一是笔头默,甚至对照中文译文一句一句写出来都算作有效复习;二是大声说,口头背诵全文。
4、重视课后关于“关键句型和难点”的有关讲解,在已经熟背课文的前提下(可与步骤3同步进行),开始追求“咬文嚼字”。推荐配套阅读外研社出版的《新概念英语自学导读》,该书包括:课文详注、每课语法点详解、重点词汇学习和练习答案,适于自学。
5、课后练习必做,重点完成作文训练、语言点练习和多项选择题。《新概念英语》的课后练习经过精心编排,题量少而精,且具有一定难度,有利于读者习得英语思维。这里再次强调,步骤4和5应在对课文已具备一定的熟练程度前提下进行。
关于“彻底背诵法”的常见问题
1、从小就害怕背书,有什么背诵技巧吗?
我们提倡背文章,不是“傻背”,一定要理解性地去背,要着眼于整体,顺着文章的逻辑意思去背。殊不知,学语言就是要“死去活来、先死后活”!
再说,“彻底背诵法”每天只要求背下1-2句,两句拿下,即使还有兴趣、还有余力都要停下来!将更多的时间用来重复!请问,每天两句和智商有关吗?还背不下来,只是因为重复得不够、坚持得不够!
2、每天上班加班那么忙,哪有时间背书啊?
“彻底背诵法”每天背诵新增句子的时间不会超过10分钟,加上复习重复的时间也不会超过30分钟。这种方法的理念是“每天进步一点点,坚持带来大改变”!再忙碌的人一天之中也会有很多碎片时间,候车候机时、会议间隙、饭前饭后……并不要求一次性一口气用大块时间背下一篇文章,你只要做到“有空就背”就可以了,这是“彻底背诵法”和传统“死背书”的重大区别。
3、我哪记得定时复习课文啊?
建议制作一张表格,记下每一课的定时复习时间,按表格记载的时间按时复习。这样还记不住?那就再使用手机设置记事提醒。
4、真的只需重复四遍就可以彻底背会一篇课文吗?
重复四遍是指每遍都能背下一篇课文,检验标准就是:要么笔头能写,要么口头能说。要想每遍都能达到这个效果,每一遍里面肯定还需要一定数量的重复。但可以肯定的是,老老实实四遍下来,这篇课文一定是真正属于你的了。
5、每次复习时,感觉忘光光,大脑一片空白,我该怎么办?
这时你需要做的就是克服恐慌心理和惰性,赶紧翻开课本,像对待新课文一样老老实实复习。很快你就会发现,其实重新捡起来比你想象的要快得多,因为毕竟大脑还未彻底遗忘。在最初几遍复习时,这种现象时有发生。这也恰好说明,再不复习就晚了。
6、课文的朗读音频去哪里找?
网上下载啊。但网上下载教材配套的跟读音频,不管是美音版还是英音版,仅仅只是由外籍人士朗读文本而已,个人认为,还缺少了一点激情。你还可以上喜马拉雅FM订阅由专业老师指导语音语调的音频节目(节目资源请自行搜索),一期节目3分钟左右,七天一个周期,一周一篇文章,一天朗读2-3句,简直可以和“彻底背诵法”完美对接。
7、我需要跟音频读得一模一样吗?
初学者跟读音频,通常会尽力模仿,这当然不错。但切忌吹毛求疵,在一句话读得“像不像”的问题上花太多时间!记住,音频是帮助我们拿下整句的,背下整句进而背下整篇文章才是我们的首要任务。至于语音语调,当然很重要,但我们观看国际新闻访谈会发现,世界各国人士讲的英语发音五花八门,但并不妨碍他们交流,大家在意的是你开不了口,而非你的语音语调。其实,在符合英语发音规律的前提下,到了一定的熟练程度之后,你完全可以自由发挥,按照自己喜欢的方式说英语。
8、前面提到可以借助中文译文提示默写,这会妨碍英语思维的形成吗?
不仅不妨碍,还有助于英语思维的形成。试一下就知道,就算给了中文译文,对应的英语也不是那么容易就写得出来的,这是为什么呢?这就是英语思维尚未完全形成,中英双语之间还不能实现流畅切换造成的!对照中文译文一句一句老实书写,有利于准确把握中英双语之间表达的差异,而且一切问题都暴露在纸面上,自己的问题所在一目了然。笔者推荐使用这种方式来检验自己的背诵效果。当然,通过笔头写和口头背也可以交替进行,毕竟,有时候身边可能并不具备书写的条件。
9、坚持“彻底背诵法”多长时间能看到效果啊?
什么时候能看到效果,这是学习者最为关心的问题。最笨的方法就是最有效的方法,最慢的方法也是最快的方法。根据笔者实践的切身体会,坚持完整背下20篇左右的文章,你的英语就会发生变化,首先是自信心大大增强,而且自此以后,你会越背越快、越背越聪明,收获非凡的记忆力;到你坚持满一年的时候,你的英语水平已经翻天覆地。真要背完《新概念英语》二、三、四册是一种怎样的感受呢?到那时直接阅读英语原著、撰写英语paper都是不在话下的。
“彻底背诵法”带来的巨大收益
还是描绘一下“彻底背诵法”的巨大收益吧,给大家展示一下美丽前景:
1、考试无往不胜,什么完形填空啊、阅读理解啊、短文填词啊,几乎不加思考,看到题目和选项就可以直接选、直接填,这就是长期朗读、背诵培养出来的“语感”。
2、脱口而出,当你随口说出:People are not so honest as they once were. 或者套用一句:The most exciting thing is that I can stay with my family. 这样的口语表达才是上档次的!
3、因为每天都在听,持续接受语音刺激,所以收听收看一般的英语节目也是不成问题的。
4、整篇背诵激活了你的单词和语法,让你在英语阅读世界里自由自在地遨游!
5、在写作时,在想表达时,你不会出现脑中无句、脑中无词的情况,而且你还学会了深入的理解和思考,从而可以进行自由创作。
背诵之外还要做什么
背诵之外当然要好好享受自己的英语学习成果了。你可以关注一下《经济学人》、《时代周刊》这样的外媒期刊,从中获取最新信息。在闲暇之余,你还可以挑一部适合自己水平的英语读物深入读进去,或是选一部经典英文电影(或美剧)慢慢欣赏,或是聆听一首动听的英语歌曲,总之,浸润在为自己营造的英语环境之中,即保持了良好的接收状态,又享受了生活、开阔了视野。
励志的话在最后
其实本人不喜欢励志,但在文后还是放上一些朋友背诵英语文章的心得体会,算是共勉:
1、语感等于文章朗读和背诵的遍数!
2、最佳的背诵状态:一是对自己的记忆力充满信心;二是不要管能不能背下来,只管重复得够不够!只要重复得够,再难的课文都能脱口而出!
3、英语的成功其实很容易:你只要每个星期读透、背熟一篇文章,一年之后绝对是一口流利的英语,当然,考试也就变成“小菜一碟”!
4、只理解却不背诵的学习方法不会改变我们“大脑的素质”,理解也只能停留在浅层上面。理解重要,背诵更重要!
5、背诵是形成语言能力的关键!只有背诵才能真正掌握语言,达到脱口而出的境界!
6、背诵是创造力培养和素质教育的基础,因为只有“死去”才能“活来”!
7、背诵对理解力、记忆力、表达力有巨大的作用,三力同时提升!
8、书读百遍,其义自现。能读到百遍的就成为了天才,可惜绝大多数人只愿意、或只知道读一两遍,于是就变成了普通人!
9、经过无数次的“重复训练”所形成的记忆叫做“肌肉记忆”。彻底背诵可以形成伟大的“肌肉记忆”!
10、刚开始背诵的时候“相当困难”,然而记忆力在背诵的过程中“逐渐提高”!你会越背越聪明!千万不要怀疑自己!